时尚质优 产学聚力 网络交易 江苏创造 第十八届江苏国际服装节落实“三品战略”“品牌江苏，时尚江苏”再上台阶

FASHION&EXCELLENT QUALITY PRODUCT&STUDY COHESION NETWORK TRANSACTIONS JIANGSU CREATION

THE 18TH JIANGSU INTERNATIONAL FASHION FESTIVAL IMPLEMENT THE "THREE STRATEGIES"

"BRAND JIANGSU, FASHION JIANGSU" STEP UP STEPS

今年1-6月份，江苏纺织服装行业积极应对新情况新挑战，实现主营业务收入7148.84亿元，同比增长5.16%；全行业实现利润总额370.7亿元，同比增长8.38%，继续保持了健康稳定的态势。江苏纺织服装业不断完善纺织行业标准体系，提升质量保障能力，优化产品供给结构，大力推进品牌建设方面做了诸多有力的尝试，继续保持着稳定前行的态势。

将于9月9-11日在南京国际博览中心举办的第十八届江苏国际服装节，积极落实“增品种、提品质、创品牌的三品战略”，紧紧围绕“品牌江苏，时尚江苏”两大主题，紧密结合行业实际，突出品牌建设、时尚创意和专业导向，展示江苏纺织服装行业应对和引领经济发展新常态的最新成果，推动江苏纺织业供给侧改革，进一步把江苏国际服装节暨博览会打造成为国内外有较强影响力的交流与合作、贸易与展示的重要平台。

文/唐可心 王翔

From January to June this year, Jiangsu textile and apparel industry actively cope with new problems and challenges, realized the main business income of 714.884 billion yuan, an increase of 5.16%; the whole industry realized a total profit of 37.07 billion yuan, an increase of 8.38%, continue to maintain a healthy and stable trend. Jiangsu textile and garment industry constantly improve the textile industry standard system to enhance quality assurance capabilities, optimizing product supply structure, vigorously promote the brand-building to do a lot of strong attempts to maintain a stable front line situation.

The 18th Jiangsu International Fashion Festival will be held from September 9 to 11 in Nanjing International Expo Center, and actively implement three strategies which are "increase varieties, improve quality, create the brand," focus on "brand Jiangsu, fashion Jiangsu "two major themes, close connection with industry practice, highlight the brand building, fashion, creative and professional guide, showing Jiangsu textile and garment industry to deal with the latest achievements in economic development and lead the new norm, pushing Jiangsu textile supply side reform and further the Jiangsu international fashion Festival Exposition at home and abroad in order to become an important platform to build strong influence exchange ,cooperation, and trade show.