发现龙山
2016-12-13邹汉明
青春 2016年3期
邹汉明
发现龙山
邹汉明
发现龙山,关于张岱的日常叙述
龙山即卧龙山,在绍兴的西北隅,越大夫文种葬此。那是越文化积淀相当浓厚的一个所在,是绍兴的文化地标。龙山的北麓,明季清初,有一快园,自顺治六年起,有二十四年的时间,张岱僦居于此。他以一颗极苦的遗民之心寄身快园,实在是一个莫大的讽刺。在故国沦丧的后半生,张岱每“与儿辈放言,多及先世旧事”,后来,仿照《世说新语》,他干脆著了一部《快园道古》,苦中作乐。
龙山在张岱的《陶庵梦忆》里不时会显出隐隐约约的身影来,《龙山放灯》《龙山雪》是该书两节很有快意的文字,涉及张岱的童年旧事。来自传主本人活色生香的生活细节,自然逃不过史景迁的眼睛。不得不说,史氏有一双善于发现细节的慧眼,在写作《回到龙山:一个晚明人物的回忆》(中译《前朝梦忆:张岱的浮华与苍凉》)时,他不会放过与张岱有关的有意思的细节。果然,他大张旗鼓地将它们采入书中。
类似的采入还有很多。可以这么说吧,史景迁的这部书,最大限度地动用了张岱本人的家世记录,特别是张岱入清后怀着地老天荒的心情撰成的第一本书《陶庵梦忆》,但凡语涉张岱的行踪,史氏都不会轻易放过。所以,熟悉张岱诗文的读者,读这部书,怕不大过瘾,觉得它不过是张岱文字的放大。譬如第一章《人生之乐乐无穷》,叙张岱好灯,办了龙山灯盏;好茶,与三叔张炳芳烹煮兰雪茶;好口味,养一头牛,研制奶酪;好琴而缔结丝社;……
登录APP查看全文
