刘倩

在张艺谋的观念里，电影《长城》是一部全球大片，和张艺谋以往的电影相比，这次没有未曾谋面的“谋女郎”，光看主创名单，就能看出导演要搞点新意思。《长城》汇集了马特·达蒙、景甜、佩德罗·帕斯卡、威廉·达福、刘德华、张涵予、鹿晗、彭于晏、林更新、郑恺、黄轩、陈学冬、王俊凯等中外阵容，既有大牌明星也有“小鲜肉”式的年轻演员。刚刚在洛杉矶完成《长城》后期的张艺谋对电影非常有信心，他说：“《长城》里的年轻演员们随叫随到，没有一个演员有怨言。”

Q：你指导过很多不同题材、不同故事、不同元素的电影，这一次《长城》这样一个故事对你来说意味着什么？

A：对我来说，意味着用全球大片的形式去传递中国人的形象、传递中国的文化，也是我们经常说的文化走出去， 用世界角度讲述中国故事。就像我跟美国人讲，我知道你们喜欢中国功夫，喜欢中国武术，你们知道中国武术起源于什么？是五禽戏，就是五种飞禽的动作，长城里有“五军”，这就是中国文化的传承。

Q：这部电影主创非常庞大，有中国的，还有好莱坞的，在这样一个多元化的剧组当中有没有什么有意思的事发生？

A：就是麻烦，翻译很多，所以任何的沟通都要充足，比如你在中国用一分钟可以讲清楚的时候，《长城》剧组可能要用三分钟到五分钟，大家反复反复了解对方，我自己感觉沟通占了很多时间，但这一切的时间值得。其实我刚从洛杉矶飞回来，刚刚完成这个电影最后的后期，相信不会令大家失望，希望你们大家喜欢，希望你们支持中国电影这样一种走出国门的方式。

Q：据说剧组里有很大一个绿布群，演员表演都要靠想象是么？

A：对，其实这对演员挺考验的，这还真是一个新的课题，刚才我还开玩笑说北电和中戏要改一改表演的观念，真听真看真感受不一定有用，要训练学生们对着绿布做表演，要想象调度。因为将来这种绿幕拍摄的现象会越来越多，马特·达蒙来到青岛我们的基地，他就说这是我拍电影以来见到最大的绿布群，我们整个一个最大的绿布群围着中间一个长城，演员表演完全靠想象。

Q：你第一次和那么多人气小鲜肉演员合作，有什么特别感受吗？

A：我很感动，《长城》里的年轻演员们随叫随到，因为整个拍摄太复杂了，有时候时间也在改，他们随时都来，有时候来一天就走了，有时候来半天就走，有搭一个镜头就走，没有一个演员有怨言。我觉得所有的演员是有一种责任感，为这样一种类型的电影做努力：我们第一次做这样一件事情，对世界讲出中国故事。