APP下载

Are you from Qin

2016-11-26◎赵熠

爱你 2016年16期

◎ 赵 熠

Are you from Qin

◎ 赵 熠

也许是受制裁太久,也许是人们对这个国家充满偏见,德黑兰街头鲜有外国人的身影。

在不太大的德黑兰火车站,我们受到了最大的礼遇。人们把眼睛瞪得大大的,打量着我们这些背着相机的东方面孔。热情的年轻人好奇地问:“Where are you from?(你们从哪里来?)Are you from Qin?(你们是中国人吗?)”在波斯语中,人们称呼我们不是Chinese,而是Qin,与“秦”发音相似,可见中国与波斯的交往是延续了数千年的。

旅行者最希望的是在异国他乡找到不一样的生活。这一点在伊斯兰国家最好实现,因为宗教改造了建筑、饮食和衣者,所见的一切都和我们太不一样。比如女人的头巾满大街飘舞,像是宣示主权的旗帜。

几个黑头发黄皮肤中国人的闯入也成了伊朗人睁大眼睛寻找的“异端”。一位打着发蜡的年轻男人大摇大摆地走过来,请求与我们合影。一个四岁大的小女孩将一盒椰枣递到我的手上,指指远处的妈妈,害羞地跑了。她的妈妈看向我的方向,我投去一个眼神,就能换回一张羞涩的笑脸,意思是“尝尝吧”。

开往阿巴斯港的列车下午2点35分准时从德黑兰发车,在戈壁中一路向南狂奔。傍晚时分,列车停靠在沙漠绿洲中的一座小站,夕阳之下不知从哪传来悠扬的唱经声,列车员轻轻地敲敲包厢门:“礼拜时间到了,大家请到专用车站礼拜……”

行走在有信仰的国度,连坐火车都这样不同。我跟随着车上的乘客下了火车,站台旁边就有一座可供礼拜的建筑,门口有净身的水池,男女要分开礼拜。

登录APP查看全文