⊙ 文 / 白 琳

Munro小姐

⊙ 文 / 白 琳

白 琳：出生于新疆维吾尔自治区。艺术学硕士。二〇一一年就读于鲁迅文学院英语翻译班。出版有作品集《白鸟悠悠下》。曾获“新经验散文奖”。现居太原。

一

那时候我们都必须有一个洋名。一个前美国警察站在讲台上，等待着我们从一张小纸条上挑选出来自己的名字。小纸条是从记事本上撕下来的一页，名字背面还有廉价圆珠笔写的几溜数字。油笔芯跑墨跑得汹涌，它们乌漆嘛糟地往珠头两遍扩散。

我们这个小组有二十多个人，前美国警察就写了三十个名字供我们选择。这些名字和后来我们知道的洋名比起来，显得有点邪甜俗辣。比如Lucy，Lily，还有伊丽莎白茉莉花(Elizabeth Jasmine)。到她的时候，她把小纸片往边上一递。说：我叫Munro。

她没有从那左手写就，被浸染得蓝白花灰拐着弯的字母组合里随便揪一个出来做自己的名字。我心中愤愤不平。这堂起名课在所有人的意料之外，我们只好接受和自己名字谐音或者从英语课文里冒出来的有限字眼，每一个人都被卡在小纸条里，顺序错乱地成为某一个人。我们都还不确定自己是谁，她就知道自己叫Munro。

前美国警察问她，为什么叫Munro，她说这是她以前就有的名字。

老外没有刨根问底，开始布置作业，五年后你要做什么，十年后你要做什么，写两张纸交上来。坐在我旁边的Munro写：十年后我要去美国。

Munro集中注意力的时候有两个小动作，啃手指和咬嘴唇。手指在运动中，所以就咬嘴唇。嘴唇下有一颗痣，嘴唇上也有一颗。……