◎夏 玲 曾子芙

天道人道两难全
——论吕翼《冤家的鞋子》的两难未知结构

◎夏 玲 曾子芙

吕翼的小说《冤家的鞋子》塑造了三个鲜活的人物，汉族女子开杏在和汉族教书先生胡笙恋爱期间，被夷人汉子乌铁抢了去，开杏在乌铁的强奸和强迫下，被迫和乌铁成婚。婚后，虽然乌铁尽力对开杏好，但是开杏却日夜思念胡笙，冷漠无情地对待乌铁，而当胡笙来到开杏身边时，开杏又推开了胡笙，以至于胡笙判断开杏对他没有爱，乌铁和胡笙为了逃避情感困境，都选择了奔赴抗日战场，二人在战场上成为并肩战斗的好朋友，在后方的开杏等待着二人归来……

这篇小说突出的特点是内在结构的提升，这个故事看起来是一个爱情故事，也有人把这个故事看成一个抗战故事，其实故事的内在深层结构是一个彝汉文化冲突的故事，是一篇有着深层两难未知结构张力的小说。文学中的两难结构最先由黑格尔在其悲剧学理论中提出来的，黑格尔认为，真正有价值的悲剧不是出现在善恶之间，而是出现在两难之间。未知结构是指文学作品中人物的未来不可知，而且读者如果对人物的未来结局，有所期望的话，会陷入一种难以选择的两难矛盾困惑中，在拿不定主意中陷入思考。两难结构对读者的作用，用作家余秋雨的话说：“是它把这个构架放在里边，没有结论，让所有参与的人都投入进去，看这个作品的时候，觉得这里有让我无数的可以思考的余地，我一会儿赞成这一边，一会儿赞成那一边，我永远在这个作品当中，我是个徘徊者，这个作品就伟大了。