APP下载

《全台诗》订补

2016-11-25杨艳华

闽台文化研究 2016年4期

杨艳华

(闽南师范大学闽南文化研究中心,福建漳州363000)

《全台诗》订补

杨艳华

(闽南师范大学闽南文化研究中心,福建漳州363000)

要要摘要要:《全台诗》是目前所知对台湾古典诗歌收录最为完备的诗歌总汇,但因卷轶浩繁、成于众手,其中的缺漏及错误也不少。现据笔者目力所见,指出其前五册的几处错误、缺漏处,给予辩误、补正,以使此书更为完善。

要要关键词:《全台诗》;辩误;补正

由台湾学者施懿琳主持、台湾多位学人集体编纂的《全台诗》,是目前所知对台湾古典诗歌收录最为完备的总汇,它保存了大量台湾古典文学文献,为研究者提供了极大的便利。但因卷轶浩繁、成于众手,故各种疏忽、缺漏乃至错误在所难免。《全台诗》第一批出版的前五册,收录了明郑时期至清咸丰元年(1661~1850)以前的诗作,现就笔者目力所及,对其中几处进行辩误、补正,以使此书更趋完善,同时也给其他阅读者提供参考。

一、转抄资料照抄其误者

《全台诗》[1]第四册第293页,有周漪诗一首《台人品茗》,其提要曰:

周漪(?~?),字静澜,清道光年间以翰林任台湾道,著《台阳百咏》,今佚。这则提要存在错误。据编者交代,此诗收于连横《台湾诗乘》,又见于林文龙《台湾诗录拾遗》,此摘要乃参考了连横《台湾诗乘》而来。笔者检阅连横的《台湾诗乘》,在卷四发现了这则材料:

近阅《阳羡名陶录》,载周静澜观察之诗,亦言台人品茶之精。其诗曰:“寒榕垂荫日初晴,自泻供春蟹眼生。疑是闭门风雨候,竹梢露重瓦沟鸣。”自注:“台湾郡人茗皆自煮,必先以手嗅其香,最重供春小壶。……

登录APP查看全文