寇 陆

美国哈佛大学“杜甫：中国最伟大的诗人”学术讨论会暨庆祝“中华人文经典文库”启动会议综述

寇 陆

无论是被称为“诗圣”，还是诗歌艺术的“集大成”者，唐代诗人杜甫自九世纪初开始，便被誉为中国诗歌创作的一个典范。到宋朝末年，人们为杜甫诗歌所作注解的数量，已经超过当时其它所有文学作品评注的总和。杜甫在中国文学史上的特殊地位可与英国文学史中的莎士比亚相媲美。在中国本土之外，杜甫的影响也先后扩散到东亚其它国家和文化群体，如日本、韩国和越南等，并产生了深远的影响。他的作品仍然影响着二十和二十一世纪的中国文化和文学，当代华语诗人在不同的历史语境下还在重新发现和解读着杜甫留下的文学遗产。

2014年，由已故学者萧涤非发起，若干学者参与编撰的《杜甫全集校注》面世。2015年，宇文所安翻译的《杜甫诗》——第一部杜甫诗赋全集的英文译注出版发行。与此同时，北美不少新一代的年轻学者也正在从事杜甫的研究工作。在这样的背景下，2016年10月28日至29日，在哈佛大学召开了“杜甫：中国最伟大的诗人”学术讨论会暨庆祝“中华人文经典文库”启动会议。会议主要围绕以下议题展开：在中古世界和中古诗学背景下思考杜甫；杜甫作品中相对而言较少受到关注和研究的层面，如佛教、幽默、自注、日常性；宋朝到清朝文学、文学批评、艺术中对杜甫的接受；“杜甫”在现代与当代的重造等。本次会议由美国安德鲁·麦伦基金会、哈佛大学费正清中国研究中心、哈佛燕京学社、哈佛大学东亚语言文明系赞助。……