APP下载

外媒视野

2016-11-14

出版人 2016年9期
关键词:伊斯坎德尔温斯坦芥川

“被诅咒的孩子”打破 《五十度灰》纪录

舞台剧《哈利·波特与被诅咒的孩子》(Harrry Potter and the Cursed Child)的成书剧本在全球上市后大卖。

该书英国出版商小布朗出版社宣布,“被诅咒的孩子”纸质版在英国上架头三天已卖出68万册,以微弱优势击败文笔拙劣的软色情小说《五十度灰》。而在北美,该书头两日在美国和加拿大的销量则超过了200万册。

据悉,《五十度灰》2012年上市时,曾创下在英国三天销售66.4万册的佳绩。而“被诅咒的孩子”的前作——《哈利·波特与死亡圣器》曾在英国上市首周卖出了180万册。

此前的七部哈利·波特小说已在全世界共计卖出了4.5亿册。

俄罗斯大作家法齐利·伊斯坎德尔去世

广受欢迎的俄罗斯作家法齐利·阿卜杜洛维奇·伊斯坎德尔7月31日中午11点30分在莫斯科郊外佩列捷尔基诺的家中长眠未醒,享年87岁。

弗拉基米尔·普京总统向伊斯坎德尔的“家属和读者表达了最深切的哀悼”。俄罗斯作家德米特里·贝科夫说:“伊斯坎德尔本来是俄罗斯最有希望的诺贝尔奖候选人之一。”

伊斯坎德尔获得过为祖国立功勋章、苏联国家奖、俄罗斯联邦国家奖、俄罗斯联邦政府奖、亚斯纳亚波良纳文学奖和大书奖的荣誉与美德奖。

伊斯坎德尔用俄语写作,1957年以首部诗集《山路》出道,同期开始在《青春》杂志发表作品,因而和尤里·卡扎科夫、瓦西里·阿克肖诺夫等人一道成了青春小说运动的主力,并以1966年在《新世界》杂志发表的中篇小说《科兹洛图拉星座》成名。

作品中的幽默、同情心和地方色彩,为伊斯坎德尔赢得了读者的喜爱。现代流浪汉小说《契革木的桑德罗》也使他在西方扬名。1983年,《纽约时报》用一篇书评的标题送给伊斯坎德尔一个广为流传的封号:“阿布哈兹的马克·吐温。”

便利店走出芥川奖作家

在近日揭晓的第155届芥川奖中,36岁的实力派女作家村田沙耶香凭借小说《便利店人生》荣膺大奖。

《便利店人生》以风趣幽默的笔触,描写了一位长年在便利店打工的单身女性,她因笨手笨脚而度日艰苦,却有着与众不同的世界观,誓与就职、结婚等普通的价值观苦苦抗争。芥川奖评委川上弘美高度评价这部小说巧妙地设定了异样的主人公,并且写活了她周围那些普通的人们,堪称二十一世纪独有的优秀作品。

有趣的是,村田沙耶香本人从学生时代开始就一直在便利店打工,至今单身一人,每周还在便利店工作三天,而作品中的主人公又恰好与她同龄。上班的日子里,她深夜两点起床,写到一大清早出门。“便利店能将我从空想的世界拉回现实生活,而小说又能让我与社会找到接点。”她表示,今后还将继续写作与打工身兼二职的生涯。

英国广播公司筹拍《悲惨世界》剧集

英国广播公司证实,将把法国大作家维克托·雨果所著长篇名著《悲惨世界》搬上电视屏幕,制成六集迷你剧集。

此剧将由79岁的明星编剧安德鲁·戴维斯(Andrew Davies)担纲。他根据列夫·托尔斯泰经典小说改编的六集剧《战争与和平》今年年初在英广播出后大获好评。

英广的内容主管夏洛特·穆尔声称,《悲惨世界》将与《战争与和平》保持“相同的水准与规模”。

英广的报道还说,美国大发行商哈维·温斯坦将通过旗下的温斯坦电视公司,在美国和中国发行新版《悲惨世界》。

猜你喜欢

伊斯坎德尔温斯坦芥川
多余的广告语
芥川龙之介的文学成就——八卷本《芥川全集》汉译概说
芥川龙之介笔下的“忠臣藏”
芥川龙之介的《中国游记》①论——以芥川、章炳麟的会晤对谈为中心
Résumés
俄“当代托尔斯泰”去世