APP下载

浅析网络用语中的新兴结构“第二最NP”

2016-11-10潘璐

北方文学·中旬 2016年8期
关键词:语义特征

潘璐

摘要:“第二最NP”是近年来因网络频繁使用的一种新兴结构,其中NP是指名词性短语,不是光杆名词。本文将从句法特征和语义特征角度解释该结构中的“第二”和“最”并没有语义矛盾,它是“最NP排名结果中的第二名”结构紧缩得到的。“第二最NP”的出现表明了语言的经济性。

关键词:句法特征;语义特征;第二最NP;紧缩

一、“第二最NP”的语义特征分析

(一)结构意义

根据语料,我们得出了“第二最NP”的意义是:“最NP排名结果中的第二名。”也就是说,“第二最NP”存在两次不同范围的比较。第一次范围是个体,每个人自己得出“最NP”;第二次范围是群体,根据每个人选出的结果再进行比较,得到第二名。这里的“最”是相对程度副词,即在客观存在的范围内比较后得出的“量的程度”。“第二”则是排名顺序。如:

(1)本周最幸福的星座:冠军(天秤座)、亚军(白羊座)、季军(射手座)……

(2)我这儿刚over就告诉我我是本周第二最幸福的星座?

例(1)公布的是本周最幸福的星座的排行榜,亚军,即第二名是白羊座;例(2)则是一位博主发微博称自己是“本周第二最幸福的星座”,即“本周最幸福的星座排名中第二名”。从这两个例子我们可以得到“第二最NP”是“最NP排名结果中的第二名”的含义。“第二最NP”是由“最NP排名结果中的第二名”紧缩得到的。

(二)语义特征

“第二最NP”的意义隐含着一个评选过程,使得这个结构有客观公正、令人信服的语义特征。评选,即某一部分人或机构投票,或者根据科学实验进行排名,当然投票或者科学实验暗示这个结果不是主观片面的,而让说话者充当公布排名结果的角色,由台前转向幕后。

但是,如果被评选者的范围没有明确说明的话,或者范围过大无法查证的话,那么“客观公正”的意义就会模糊,是说话人想让听者相信的“客观公正”,具有欺骗性。如:

(3)10月,英国杂志Drinks International的最新评选中,桃乐丝被誉为最受尊敬的西班牙葡萄酒品牌,同时,保持了全球第二最受尊敬葡萄酒品牌的头衔。

首先由一部分人投票选出自己认为的最受尊敬的葡萄酒品牌,然后英国杂志Drinks International根据票数多少公布排名结果,桃乐丝是第二名。同样,“最”是一部分人自己认为的“最受尊敬的葡萄酒品牌”,“第二”是按投票结果排名后产生的“第二名”,使得读者认为这是经过评选的,结果是客观公正的。但是,评选范围“全球”过大,进行评选活动是很困难的事,所以这则广告有很大的欺骗性。

综上,“第二最NP”的意义是:最NP排名结果中的第二名。其隐含着一个评选过程的含义,有客观公正、令人信服的语义特征。

二、“第二最NP”句法特征分析

从结构在句中的组合能力看,“第二最NP”和表范围的词语共现。表范围的词语一般在结构前面,也有因语境省略的,不过一定可以根据语境补上。

表范围的词语一般是范围名词,如:

(4)新加坡是亚洲环境素质最好的城市,全球第二最具竞争力的地区,厦门,又怎么比?

“第二最具竞争力的地区”前也有定语“全球”表被评选者的范围。

(5)《坛经》的普通传本都是契嵩以后又经后人增改过的。现今只有两个本子是契嵩以前的吉本:一、敦煌的不分卷写本。二、北宋初年惠听改订二卷十一门本。这个惠听真本是人间第二最古的《坛经》。

“第二最古的《坛经》”也有表被评选者范围的词语“人间”。

当结构前面没有范围名词限定时,一定可以根据语境补上。如:

(6)在明确的导致不稳定的原因中,最常见的原因为假方位的错误,特别是髋臼的方位错误。有70%的病例经纠正髋臼方位后取得成功。外展肌力的缺陷是第二最常见的确定原因。

“第二最常见的确定原因”前没有范围名词,但是句子开头有“在明确的导致不稳定的原因中”,“在……中”很明显表示范围限定,所以“确定原因”的范围是:明确的导致不稳定的原因。

所以,对于“第二最NP”句法分析,我们可以做出如下总结:

“第二最NP”几乎做主语、宾语,即表示指称作用;在组合能力方面,前面会有表示范围的词语限定,一般在结构前面,表示这个范围内的每个个体有被评选的资格。如果没有,可以通过语境补上。

三、结语

本文从语义和句法的角度解释了“第二最NP”结构存在的合理性。该结构是由“最NP排名结果中的第二名”这一表达紧缩而成的,并具有“客观公正”的语义特征;句法特征表现为一定和表示范围的名词共现。“第二最NP”结构的出现表明了语言的经济性。

参考文献:

[1]毕若莹.现代汉语量词研究综述[D].东北师范大学硕士学位论文,2013.

[2]董秀英,程波涛.非N对称性“小N”结构及相关语言现象[J].齐齐哈尔大学学报,2008(2).

[3]蒋仁萍.基数词和序数词的类型学研究[D].南昌大学统招硕士研究生学位论文,2007.

[4]赖先刚.谈谈序数词的修辞功能[J].乐山师专学报,1985(1).

[5]张贵宾.相对程度副词与绝对程度副词[J].华东师范大学学报(哲学社会科学版),1997(2).

猜你喜欢

语义特征
商务日语函电的文体特征浅析
动态助词“了”、“过”的对比分析与对外汉语教学
汉语足部运动词的空间隐喻研究
双音节形容词的状位适应性