□ 文/本刊编辑部 图/刘汪洋



2016年重庆“两会”顺利召开

□ 文/本刊编辑部 图/刘汪洋

2016年1月23日至28日，重庆市第四届人民代表大会第四次会议、中国人民政治协商会议重庆市第四届委员会第四次会议成功举行。

在市四届人大四次会议期间，重庆市市长黄奇帆在《政府工作报告》中说，我们要紧密团结在以习近平同志为总书记的党中央周围，在中共重庆市委坚强领导下，认真落实“四个全面”战略布局，牢固树立五大发展理念，凝神聚力，奋发有为，夺取全面建成小康社会新胜利。在市四届人大四次会议举行的第三次全体会议上，选举夏祖相为市四届人大常委会副主任，选举龙华为市四届人大常委会秘书长，选举向先全、许小炎为市四届人大常委会委员。根据《重庆市宪法宣誓实施办法》，新当选人员现场面向国旗进行了庄严宣誓。

在市政协四届四次会议的开幕式上，市政协主席徐敬业代表市政协四届常委会向大会作工作报告。他指出，2015年，在中共重庆市委领导下，市政协常委会坚持正确政治方向，高举爱国主义、社会主义旗帜，广泛团结政协各参加单位和各族各界人士，紧扣全市中心工作履行职能，充分发挥协商民主重要渠道和专门协商机构作用，政协事业呈现出团结奋进、民主和谐、创新发展的良好局面，为全市贯彻落实“四个全面”战略布局、大力实施五大功能区域发展战略积极贡献了智慧力量。市政协四届四次会议增选了周克勤为政协重庆市第四届委员会副主席，王济光、严楠、张伟、张基荣、陈澍、周焕强、黄波七人为政协重庆市第四届委员会常务委员。

2016 "Two Sessions" of Chongqing Successfully Convenes

中国人民政治协商会议重庆市第四届委员会第四次会议开幕式

受邀旁听的外国驻渝蓉领事

参会代表阅读本刊