和ISIS恐怖分子“谈恋爱”
2016-10-21安娜·伊琳
中外文摘 2016年5期
安娜·伊琳

她本来是法国一家新闻周刊的记者,专门负责报道中东情况。一次化名上网调查的经历,让她偶遏一位恐怖分子头目。后者将她误认为是20岁不谙世事的少女,对她展开了强烈的追求,并鼓动她独自前往叙利亚,做他的新娘。安娜冒着风险,将计就计,与恐怖分子頭目进行了多次长谈,其间套到了许多内部信息,但后来也差点落入圈套,并从此成为ISIS的追杀对象。
故事开始于2014年春天里的某个周五晚上,大概10点钟的时候。我正坐在沙发上,在一居室的巴黎公寓里,那条讯息突然在我的电脑屏幕上蹦了出来: “愿你平安,姐妹!我发现你看了我的视频。它在互联网上简直转疯了——多疯狂!你是穆斯林吗?你对圣战者怎么看?”
事实是,我是个记者。最近一年,我的选题大多数围绕着伊斯兰国在欧洲的圣战,我甚至专门创建了一个社交网络账号,化名“小旋律”,调查欧洲青少年为什么会被伊斯兰极端主义吸引。我花费大量时间审视那些或真或假的信息,一条又一条毛骨悚然的恐怖计划描写,试图从中找到某种真相。那天晚上也不例外,我从一个页面跳到另一个页面,然后就看到了那个男人,一个说法语的圣战者。他穿着军队制服,看起来大概35岁,自称阿布-比雷尔。他说他现在就在叙利亚。
以后我得知,他在全世界宣扬圣战已有15年之久;但在那一刻,我对屏幕上这个男人没有任何了解,除了他桀骜好斗的外形,以及摆在汽车储物格里的大把叙利亚镑钞票、糖果和一把刀。……
登录APP查看全文
