“一带一路”与丝路文艺
2016-10-21廖奔
延河·绿色文学 2016年5期
关键词:一带一路
廖奔
丝路起源于陕西、三秦尤其是关中地区。关中大地是我们中华民族皇天后土最深厚的地方,它不仅出青铜器、出陶罐、出兵马俑,还出文学。博大的汉赋,辉煌的唐诗,近现代有粗犷的秦腔,延安评剧院推出了第一部改革京剧《逼上梁山》,还有特色民歌——信天游,它的乳汁哺育了现代最好的诗人李季、贺敬之。当然,这里的土风民俗也养育了现当代最有成就的小说家,柳青在它的厚土上创业,路遥在它的氛围里体验人生,新时期并出现一支扎根黄土的文学陕军,白鹿原上走出陈忠实,商洛山里走出贾平凹。
我们知道,丝绸之路有陆路、海路两条。最早是陆路,就是周秦汉时期的西域之路,那时主要是运送丝绸,所以叫做丝绸之路,因为那时西方把蚕丝叫赛里斯(拉丁文:Seres),所以中国最早的译名不叫China,而是赛里斯。China是指瓷器,运送瓷器是汉唐以后的事情了。陆路运输瓷器太繁重,于是又开辟了海上通道,瓷器通过海上运输占据了欧洲十六世纪以后几百年的市场,中国就叫China了。所以说,影响东西方经济文化交往更加长远的不是海上通道,而是西域陆路。所以这条路不叫陶瓷之路而叫丝绸之路。
丝绸之路形成后,东西方文化交流的通道打开。最早的文化交流总是宗教先行。我们知道汉唐许多西方宗教派别从陆路传到中国,先是东汉末的佛教,后凉时候西域高僧鸠摩罗什来到中国,一生翻译佛经94部425卷。后来人们不满足于这些经书,于是有东晋法显、唐玄奘的西天取经。……
登录APP查看全文
