九月

在长远的历史中，人类都从天然材料中染得天然的色彩，天然染料包括矿物、动物与植物染料三类，其中又以植物染料为大宗。儒家代表人物荀子就因目睹染匠从绿色“蓝草”中染出更为出色的青艳色彩的这个不可思议的转化过程与染色结果而留下了经典的句子：“青，取之于蓝，而青于蓝。”

在日本，“蓝草”指的是蓼蓝，这种染色方法叫做“草木染”。人们从各种植物或者矿物里面提取颜色，染在自己织成的布料上，做成各种颜色好看的衣物。所谓“靛蓝”，其实是从蓼蓝的叶子中提取出来的天然染料。据说，日本的蓝染工艺就是沿丝绸之路从印度传来的，在江户时代就已经出现，而那抹靛蓝更是影响了一代又一代的日本大众。19世纪日本对西方打开门户后，到访这里的英国学者被街上随处可见的靛蓝色深深感动，于是将这种蓝称为“日本蓝”。

自古以来，德岛就是全日本最大的蓝染重地，蓼蓝农田漫山遍野，直到化学燃料的出现，岛上蓝染业开始没落，从过千间蓝染工房到只剩五家仍在默默种植蓼蓝以及自制染料。

蓝染向来被予以传统印象，当提到“日本蓝”这个词时，脑内的小世界自动播放的影像或者快闪而过的词汇好像都是属于极老派的那种，不少以蓝染为主的品牌都带着浓浓的“文青”传统气息，但在日本德岛和美国纽约布鲁克林的BUAISOU工作室却让人打破了这种印象。

2012年，1986年出生的渡边健太（Kenta Watanabe）和1989年出生的楮覚郎（ KakuoKaji）一起成立了BUAISOU工作室，并决定回到全日本的蓝染重镇德岛，找了一块田地，自己种植蓼蓝，染色则在纽约布鲁克林。……