方斐

摘 要 “美丽乡村”建设关系到广大乡村群众的生存与发展，也关乎对传统文化的继承和延续。为避免盲目追求速度以及经济效益所造成的乡村建设性破坏，以乡土文化与传统村落环境的共生性发展关系为切入点，探索乡土文化在当代乡村建设中所承载的重要文化价值。其具有促进社会和谐发展，凸显地域文化特色，提升生产、生活环境质量，推動乡村经济可持续发展等作用。

关键词 美丽乡村；乡土文化；文化保护；文化传承

1 美丽乡村建设为传统文化的保护与传承带来重大机遇

1.1 美丽乡村建设为传统文化的保护与传承提供了重要契机

为了打造一个“让居民望得见山、看得见水、记得住乡愁”的美丽乡村，中央和地方都将文化传承纳入到美丽乡村建设总体规划中，并作了详细部署。一些古村落、古建筑得到了及时的保护与修缮，不少民俗也得以复苏，重新迸发活力，农村的文化生态和自然生态都得到了较好的维护，实现了乡村文化的繁荣发展，传承了乡土中国的文化血脉。

1.2 美丽乡村建设为传统文化的保护与传承提供了强有力的物质保证

在乡村文化的保护与传承中，无论是传承活动的开展、传承人的培养、传承者生活条件的改善，还是乡村基础设施的建设以及古村落、古建筑等有形文化遗产的维护和修缮等，都需要大量的资金作支撑或雄厚的物质基础作保障。美丽乡村建设最基本、最首要的任务是实现农村经济发展，带动农村全面进步，增加农民收入，提高农民生活品质。……