唐志发

我于1950年10月21日随志愿军第13兵团司令部入朝，于1955年10月27日随部队凯旋回到祖国。期间，我在中国人民志愿军总部机要处，先后担任译电员、秘书、带班员（带领15名译电员），为彭德怀、邓华、洪学智、韩先楚、解方、杜平等志愿军首长翻译、审阅、校对密码电报。先后荣立三等功一次，“两小功”一次；荣获朝鲜民主主义共和国军功章两枚。在炮火连天的抗美援朝战场上，我每天坚守在机要岗位，为总部与前线之间的联络做了大量译电工作，经我手翻译的英雄事迹密码电报不计其数，其中许多译电过程和电文内容令我刻骨铭心，终生难忘。这里我仅回忆其中的几个片段。

“万岁军”

1950年12月1日，天刚放亮，机要通讯员急匆匆送来一封电报。我照常用钥匙打开装电报的皮夹，只见电报登记簿上签发的一份表彰第38军的特急电报。电报是用志愿军总部“彭、邓、朴、洪、韩、解、杜”7位首长的名义直接发给第38军并通报全志愿军的。而其中“第38军万岁”6个字是志愿军司令员兼政治委员彭德怀亲笔加写的。电报内容是：

梁刘转三十八军全体同志：

此战役克服了上次战役中个别同志某些过多顾虑，发扬了38军优良的战斗作风，尤以113师行动迅速，先机占领了三所里、龙源里，阻敌南逃北援，敌机坦克各百余终日轰炸，反复突围，终未得逞。至昨，三十日战果辉煌，缴坦克、汽车即近千辆。被围之敌尚多，望克服困难，鼓起勇气，继续全歼被围之敌，并注意阻敌北援。特通令嘉奖，并祝你们胜利！……