“代理妈妈”和“熊孩子”

喀尔巴阡山脉西起奥地利与斯洛伐克，向东呈弧形延伸至罗马尼亚。这里覆盖着茂密的森林，生活着许多濒危的野生动物。大约6,000头棕熊在这里安了家，数量达到了现存于欧洲的棕熊总量的一半。一个不同寻常的故事就发生在这里……

在我们通常的认识里，熊是凶残的掠食者。可是事实上，熊的主要食物是植物，只有储备用来过冬的脂肪时，才会捕猎动物。生活在喀尔巴阡山脉的熊很清楚，有狗叫声就意味着有人类在附近。而对于人类，它们要保持距离，敬而远之。这里的牧民并不把熊看成怪物，在他们眼里，熊如同春风冬雪，是大自然的产物——虽然它们对羊来说是一种威胁。

“代理妈妈”和“熊孩子”

幸运的熊宝宝

有两只熊宝宝成了孤儿，它们失去了母亲，这就等于失去了生存的机会。它们拼尽全力想要找些东西吃，因为它们已经开始饿肚子了。在野外，很多熊宝宝都熬不过生命的第一年。它们或是生病或是受伤，还常常因为饥饿而送命。对于熊宝宝来说，母亲的死亡，就意味着断了活路。

幸运的是，这对只有四周大的熊姐弟蒙受了命运的眷顾——有人发现了它们，“代理妈妈”瓦茨拉夫·查路派克正在努力让它们过得舒服些。

瓦茨拉夫·查路派克对自己的这个新角色很满意。能够抚养这两个小家伙，让他很激动。尽管他已经不是第一次养熊了。甚至连家里养的狗宏撒，也注意到家中增添了新成员，虽然它还不确定应该拿它们怎么办，毕竟它是这所房子里权力最大的雄性——当然，除了瓦茨拉夫以外。