张金艳

摘 要： 本文旨在探讨“及时行乐”主题提出的背景、主题蕴含的积极意义，并通过对代表诗歌的分析，探讨其对人类思想及社会发展的影响。

关键词： 文艺复兴 英国诗歌 及时行乐

1.“及时行乐”主题出现的历史背景

文艺复兴之前，天主教控制欧洲，传播人出生就是有罪的，人生为一种赎罪的过程，内心自由的想法是一种罪恶，只有不断积累功德，控制欲望，认真劳作，才能有资格进入天堂并在来世享受欢乐这样的宗教思想。不仅如此，就连被人们当做日常行为准则的《圣经》也强调了人的原罪和来世思想，因此，人们的思想一直受到压制，人性得不到解放。直到十四世纪中叶，欧洲文艺复兴运动的兴起，反驳了一直以来影响人们思想的命定论和神学思想，人们的思想彻底被解放，近代欧洲历史的序幕被揭开。人文主义主张人的尊严和价值是首位的，凡事应以此为原则和依据，提出了抓住机会、“及时行乐”的主题思想。这一主题表达了对教会和封建神学的反抗，符合了历史发展趋势，满足了人们的精神需求，因此成为英国诗歌史上的重要主题之一。

2.The Flea诗歌中“及时行乐”主题

英国玄学诗歌之父John Donne（1572-1631），玄学派的奠基人，他首创了“玄学派诗歌普遍用词考究，结构严谨，逻辑通顺清晰，幽默风趣，思辨清晰，善用奇特的意象和比喻的特色”[1]。他的诗往往比喻奇特且推理结论超出想象，作为诗人最著名的诗歌之一，The Flea这首诗中，他用奇喻体现“及时行乐”。他以陌生化的思维、调侃的口吻、戏剧的语言，对跳蚤这一意象进行了全新的诠释。整首诗分为三个段落，讲述的是诗人借跳蚤的比喻向他的女友求爱的过程，描述简洁、精炼。

3.To His Coy Mistress诗歌中“及时行乐”主题

Andrew Marvell（1621-1678）也是典型的玄学派诗人，不但具有浪漫主义情怀，还具有理性思想，他的诗歌诙谐有趣，构思巧妙，比喻奇特，意象新颖。本诗作为诗人最著名的诗歌，充分体现了诗人的才智，是典型的劝诫人们“及时行乐”的诗歌。有学者认为：“这首诗无论是从诗意还是意境上看，都表现出了艺术创作的最高境界和水平，堪称文学史上的一首佳作，无处不闪耀着光芒。”[2]Bruk更是赞美道：“它是截止到现在为止最伟大的诗之一，‘及时行乐的诗歌主题在他的精彩演绎下再次被赋予了神秘而宏大的气势。”[3]整首诗采用演绎推理、层层递进的方式，不断转换时间和空间，结构清晰，充满激情的揭示出珍惜时光，把握机会，“及时行乐”的重要性。

4.To The Virgins，Make Much Of Time诗歌中“及时行乐”主题

Robert Herrick（1591-1674）被认为是英国最杰出的抒情诗人，他的诗大多以宫廷生活、田园生活和爱情生活为题材，既甜美又不缺乏清新，往往以珍惜时间、追求爱情和感叹时光飞逝为主题；以意象作为载体体现追求现世生活，享受爱情的思想。在诗中，诗人运用意象，劝诫少女要珍惜青春不要浪费时间，提醒她应趁早“及时行乐”。全诗篇幅虽短，但言简意赅，始终围绕主题展开论述，主题清晰。

5.结语

任何时期的文学作品，都有其出现的历史背景和必然原因，且在一定程度上反映了当时的社会文化水平和社会各阶层存在的问题、斗争和矛盾，文艺复兴时期的英国诗歌也不例外，由于封建思想的存在，人们无论是思想还是人性都或多或少受到束缚，没有勇气与时间做斗争。因此，兴起了以人文主义为核心思想，大力弘扬“及时行乐”主题的文艺复兴运动，产生了一系列以“及时行乐”为主题的诗歌。John Donne，Andrew Marvell，Robert Herrick等人的诗歌多借由爱情诗感叹人生的短暂和时光的流逝，肯定人的自身价值，强调人的价值在今生，突出强调了“及时行乐”的主题，鼓励人们抓住时机，把握当下，莫辜负青春，享受爱情，追求在有限的时间里获得永恒，推动了人类思想解放和社会发展，在世界史上有着深远影响。

参考文献：

[1]李正栓.邓恩诗歌研究——兼议英国文艺复兴诗歌发展历程.北京：商务印书馆出版社，2011.

[2]葛然.“陌生化”技巧的典范——约翰·邓恩和他的《跳蚤》.济宁学院学报，2012（5）：41.

[3]毕兰芳.论及时行乐在中西诗歌中的体现——对比《金缕衣》和《跳蚤》.剑南文学，2011（5）：35.

[4]张莉，戚迪.浅析约翰多恩的诗歌《跳蚤》.文学教育，2011（3）：28-29.

[5]单畅.《致他羞涩的情人》的诗歌艺术.芒种：下半月，2013（6）：106.

基金：江苏省哲学社会科学基金项目“语言符号学视角下中西方航海文化对比研究——以航海习语为例”阶段性研究成果，项目编号：2014SJB317。