李晓愚

我平时喜欢翻翻字典，一条一条读下来觉得很有趣。可每当我读到女字旁的字，就有拍案而起的冲动。为什么呢？因为汉语里有很多带有强烈贬义的字都带女字旁，像“奸诈”的“奸”、“妖怪”的“妖”、“狂妄”的“妄”、“贪婪”的“婪”，“嫉妒”二字都是女字旁。奸诈、狂妄、贪婪、嫉妒，这都是人性的弱点，不分男女，干嘛全栽赃给女人？至于“妖”字，西游记里男女妖怪的比例估计差不多，至于现在的“人妖”那根本就是男人。

给带有贬义的字安上女字旁，这透露出父权社会对女性的歧视。如果两个“女”字碰到一块儿，就是“奻”，表示争吵。有个笑话说某男教师在女子学校教书，水平太差，学生不买账，乱哄哄的一片。男老师便发牢骚说：“两个女人发出的嘈杂声就等于1000只鸭子发出的声音。”没过几天，一女学生急匆匆地来向他报告说：“老师，外头有500只鸭子找您。”男教师摸不着头脑，出门一看，外头站着自己的老婆。

在造字的男人看来，两个女人就让他们头大了，要是三个女人碰到一起，那就更麻烦了。三“女”成“姦”，意思就是说女人们聚在一起必然钩心斗角，因此有自私邪僻之意。不晓得这位造字的仁兄有几个老婆，受了女人多大气，竟然对女人如此仇恨。

值得注意的是我们通常认为三个女的“姦”是繁体字，由女字旁加上“干”所组成的“奸”是简体字，其实最早的时候它们原本是两个字。三个女人是自私邪恶，所以奸诈、奸猾、奸臣的“奸”，古时候都写作三女“姦”。而“女”加“干”呢，字义明明白白，就是男的干犯女人，只能用于性侵犯。要是一个男人出卖了汉民族的利益，做了“贰臣”，就像女人失去了贞洁一样，再也无法从一而终了。我们管这样的人叫作“汉奸”。

再说“嫉妒”这两个字，其实无论男女都有嫉妒之心，可古人却坚信世间的醋坛子都是女人，所以硬是要给这两个字加上女字旁。

男人们热衷于传播各种妒妇的故事，有残害别人的，像汉高祖刘邦的老婆吕雉，把那如花似玉的戚夫人手足砍断、挖去眼睛、割掉耳朵，再用药毒哑，扔在厕所里，取名“人彘”；有残害自个儿的，像房玄龄他老婆，为了制止老公纳妾，将李世民赐的“毒酒”一口干了，当然那实际上是醋。从此女人就跟“吃醋”这件事脱不了干系了。

《红楼梦》里的贾宝玉算是尊重女人的了，可他也要问道士讨治女人妒病的方子。男人们也不想想女子的妒大都是男子的贪婪引起的。“婪”字上林下女，古时的男人希望拥有的女人像树林里的小树一样多，还要女人不妒，天下哪有这样的道理？

您可能会说，这女字旁的汉字里总还有些是好的。好是好，但评判的标准仍握在男人手里。比如“安”字就是女子老老实实待在屋里，这样男人才心安。还有“如意”的“如”字表示顺从，也就是说女人必须要听话，“女”旁边的那张“口”代表男人的命令。至于“妥帖”的“妥”嘛，“女”字头上有个“爪”字，把女人操控在手掌之下，这又泄露了男人的心声：搞定女人，世界就安妥了！