张丽娜

对于所有的球迷来说，德拉甘·本德尔都是一个陌生的名字。这个在今年选秀大会上第四顺位被太阳选中的欧洲新秀，还不足19岁，而他将要在遥远的美国西海岸开始自己的NBA生涯。不过，与12岁那年离开家乡波黑来到克罗地亚不同——那时的小德拉甘对未知的一切都感到恐惧——这一次，他心之所向，满怀期待。

跨越国境的旅程

那是2009年的一个夏日，年仅12岁的本德尔站在波黑乡下的车道边，与母亲紧紧相拥，他将要离开家，去一个陌生的世界。男孩眼角的泪光，还有他那蚀心般的恐惧，都随同他一起带进了车里，哥哥伊万和父亲拉弗将陪他启程。

透过车窗向外凝视，本德尔可以看到他父亲四年前亲手为他和哥哥制作的木质篮板和金属篮筐。他的目光停留在了手制篮筐上，一秒，两秒，三秒——他知道正是这个圆环让他不得不向他的妈妈挥泪告别，而这个伤心的女人正站在门廊前无声地啜泣着。

本德尔和哥哥花了无数的时间在树林里这条尘土飞扬的车道上进行一对一斗牛，艰难地迎着对方强硬的防守和地上飞起的尘土冲向篮筐。伊万比弟弟大两岁，所以在身高和身材上都更占优势，这让本德尔必须设法在外线投射上花更多功夫。伊万不在的时候，他也会持续地一次一次练习跳投。有太多个夜晚，父母看着他一个人隐没在黑暗中，淡淡的月光照在他孤独的身影上，手中不断飞向篮筐的篮球昭示着他大大的篮球梦。

在这个夏天的午后，汽车发动后驶出车道，男孩坐在后车座上泪如雨下。……