第四期欧盟官员研修班及第五期欧盟学校“汉语桥”夏令营团于2016年7月2日顺利赴华。本期研修班参训官员29人，来自欧盟14个成员国，平均年龄为45岁；工作单位涵盖欧洲议会、欧盟经济社会理事会、欧盟委员会等机构。项目由国家汉办主办、北京语言大学承办，为期2周，以“理解中国”为主题，组织官员们赴外交部、发改委、商务部、网信办、科技部、教育部等听讲座，走访中国高铁、华为等高新企业，深入中国社会科学院欧洲研究所等进行交流。此外，还有丰富多彩的文化体验活动。

本期欧盟学校“汉语桥”夏令营团由3名带队老师和32名学生组成。学生年龄为14～18岁，都是欧盟各大机构官员子弟。项目由国家汉办主办、北京师范大学实验中学承办。学生们除学习汉语外，还体验书法、舞蹈、剪纸、武术等中国民俗与文化，游览长城、故宫、兵马俑、中山陵等风景名胜。

（中国驻欧盟使团教育文化处陈攻供稿）

编辑 朱婷婷 校对 吴婷