佚名

一个人有一只鹦鹉，他教这只鹦鹉说：“毫无疑问。”鹦鹉把这几个字都学会了，一整天都听到它要么吹口哨，要么就是大声叫唤：“毫无疑问！”“毫无疑问！”

对任何问题，这只学舌的鹦鹉总是给出同样的回答：“毫无疑问！”

有一天，鹦鹉的主人去集市上出售它。“谁买我的鹦鹉？”他喊，“我的鹦鹉卖20英镑！”

有个人听到要的价很高，转向鹦鹉说：“鹦鹉，你值20英镑吗？”

“毫无疑问！”学舌的鹦鹉迅速应答。

这个人很高兴，把鹦鹉买下来，带着它回家了。

过了一段时间，他对这笔交易感到后悔了，站在鹦鹉笼子旁边说：“我真够傻的，投出去那么多钱！”

“毫无疑问！”这次鹦鹉说对了。

（译自《英国语文》第2册）

发稿/小静