张薇 梅瑞德斯·翰彻森 刘星雨

贫困、逃亡、童婚、暴力、创伤……这是主流话语对战乱中流离失所的妇女、儿童的描述。难民的身份之外，无形中，她们还被贴上一个更加晦暗的标签：受害者。除此之外，对于她们，我们所知甚少。她们能被看见的光谱窄得可怜。

美国摄影师梅瑞德斯·翰彻森（Meredith Hutchison）决定打破这种一成不变。在她的摄影项目“梦想不落难”（Vision not Victim）中，刚果、约旦等地难民营中的年轻女孩说出自己的梦想和目标，在镜头中试验自己的未来。医生、律师、警察、教师、画家……经历过冲突和失去，她们的职业愿景中充满了试图去改变的力量和韧性。

镜头之下，她们闪闪发光。

法蒂玛（Fatima）， 12岁

愿景：教师

严格而温和地对待学生

“在这张照片里，清晨我在教室里等待我的学生到来。我教小孩子读和写阿拉伯语。我是一个很善良很有同情心的人，就是这样一个完美的老师。我很严格，但会用我自己的方式温和对待那些有问题的学生。”

麦莱克（malack），16岁

愿景：警察

保护人的安全，维护社会的正义

“我一直想成为一个警察，因为警察不仅会保护人的安全，也维护社会的正义。每天我醒来，去火车站，然后到城市，去看看有什么我可以帮忙的。我也努力激励其他年轻女孩做警察，我支持她们对未来抱有梦想并思考她们该如何克服障碍。”

阿马尼（Amani），10岁

愿景：飞行员

飞行是冒险的，也令人兴奋

“我喜欢飞机。以至于我在坐飞机的时候明白了自己想成为一个飞行员。飞行是冒险的，也是令人兴奋的。