有肉不麻的世界缺少爱
2016-08-31扭腰客
喜剧世界 2016年8期
关键词:爱情
★文/扭腰客
有肉不麻的世界缺少爱
★文/扭腰客

看梁文道《我执》,里面提到传说万物都有自己的“真名”,即是抓住事物本质的名字。如果知道一个事物的“真名”,那么你就可以召唤它、驱使它,不但可以令鬼推磨,还可以令磨推鬼。法师呼风唤雨撒豆成兵,应该就是用风雨真正的名字来指挥它们。
恋爱中的人们也是这样,乐此不疲地给对方制造了无数昵称,认为这就是爱人的“真名”,每天千万次地呼唤,企图套牢对方。
前几天无意看到一个女孩给男生写的情书,开头不是惯用的“亲爱的”,也不是恶俗的“老公”,而是“圣诞节出生的小狗”,而她自己署名——“春天的小熊”。真是太甜蜜太甜蜜了哇!
你是怎么称呼自己的爱人的,跟外人说起,又是怎么说的呢?
古诗里有“妾家高楼连苑起,良人持戟明光里”。那时候丈夫和妻子是互称“良人”的。《说文解字》这么解释:在“良”右边加“阝”,变成“郎”;在“良”左边加“女”,衍成“娘”。李白有“郎骑竹马来,绕床弄青梅”,花间词中有“问郎花好侬颜好”,何等旖旎。单音节的“郎”“娘”有点无味,就演变成“郎君”“娘子”。到了宋代,就有了“官人”,而女人自称“奴家”,又自怜又给男人面子。
近代称呼“先生”“爱人”都有点冷淡,不够热烈。反观各种传统戏剧里的爱情戏,经常有旦角拉长声音,滴滴娇声“相——公——”,哎呀,嗲不死我来!类似的效果,只有韩剧里女主角冲着男主角无限妖娆来一句“欧——巴——”才可比拟。可话说回来,这毕竟是戏,谁要是生活中这么叫唤来叫唤去,也够二的。
生活里爱人彼此称呼,最常见的就是把姓省掉,直接叫名字。……
登录APP查看全文
