【制作说明】

开卷畅销书排行榜基于开卷“全国图书零售市场观测系统”产生。2016年6月，“全国图书零售市场观测系统”监控动销品种65.3万种，监控总码洋8.0亿元，2016年累计监控码洋45.8亿元。开卷每月的畅销书排行榜正是由这些数据整合而成，具有很强的代表性、连续性和中立性。

【开卷评榜】

2016年6月，开卷虚构类畅销榜较上月变化不大。《解忧杂货店》依然蝉联榜首，《白夜行》和《三体》分别位居第2、3名，上月排名第2的《哑舍（5）》本月排名下滑较多，排在第10名。本月有一本新上榜图书和三本返榜图书，但表现均不算突出，排名均在20名之后。

过去的2015年无疑是国内IP大热的一年，各类IP改编剧强势占据大小银幕，也带动原著小说在畅销榜上争得一席之地，这股热潮至今依然没有过去，本月的首次上榜图书《翻译官》同样是受到小说改编电视剧的影响，自上市以来销量一路走高，顺利上榜。《翻译官》是缪娟写作的一部职场爱情小说，最早发表在网上，2006年出版了第一版纸质书，此后又再版过一次，拥有一批忠实读者。作者本身是个专业法语翻译，这个故事也聚焦翻译行业，把这个寻常人不常接触的“神秘”职业的点点滴滴都呈现在读者面前，让读者在观看后爱上这个貌似遥不可及的职业，这也是本书引人入胜的特点之一。

电视剧版《翻译官》由杨幂、黄轩、高伟光等主演，5月24日起在湖南卫视播出，该剧是杨幂产后复出接拍的首部电视剧，明星出演加上湖南卫视在青春偶像题材电视剧宣传上丰富的经验，使得本剧开播后迅速积累了相当高的人气，全网收视率稳居第一。……