APP下载

朱奎:“约克先生”回来了

2016-08-19雷茜

出版人 2016年8期
关键词:约克王安忆大熊猫

雷茜

现实生活中的朱奎就是那个憨憨傻傻,对人格外亲和真诚,虽然历经沧桑却仍然单纯、幽默、乐观、充满童真的“约克先生”。

约克先生很伟大,同时它傻傻的,憨憨的;它很单纯,对待任何事情都格外用心认真,所以它非常不平凡;约克先生喜欢去森林里,约克先生也非常善于满足和幸福。

谁是约克先生?

约克先生是一只可爱的猪。作家朱奎30年前就创造了这只成功的猪,深受小读者喜欢,然而他却在创作最辉煌的时候远赴德国,再无新作,但约克先生并没有被读者淡忘。今年,甲子之年的朱奎带着读者心目中伟大的约克先生回来了。二十一世纪出版社联合尚童童书重新出版约克先生系列,由《伟大的约克先生》《傻傻的约克先生》《不平凡的约克先生》《森林里的约克先生》《幸福的约克先生》五本童话组成。其中《森林里的约克先生》收录的八个短篇中的后面四个短篇与《幸福的约克先生》是朱奎2013年的新作,其他都是30多年前的作品。“多少年过去了,今天再看他的文字,竟然没有一点陌生感,觉得它们就是昨天才刚刚出炉的。”国际安徒生大奖获奖者曹文轩在序言中写道:“欢迎朱奎先生和他的文字归来。接下来,必有一番风景。”

短短数月,约克先生已经给数以万计的读者们带去了难得的快乐,并入选了国家新闻出版广电总局向全国青少年推荐的百种优秀出版物、2016中国好书榜等多个榜单。

约克先生诞生

《出版人》:您从什么时候开始从事写作的?

朱奎:我写作的开端源于当年知青上山下乡运动时,被分到黑龙江生产建设兵团的时期,当时我在那儿当农工。在兵团里,我一直没有荒废读书,一方面坚持读了很多书,一方面开始尝试写作并向报纸、杂志投稿。只是出于一个简单的目的:靠自己的写作,离开农场。我正式发表文章是在20岁时,《北方文学》杂志发表了我的第一篇作品,从那以后,就开始了我的写作生涯,而写作也确实帮我实现了离开农场的愿望,改变了我的命运。

《出版人》:那么您怎么从创作成人文学转而创作儿童文学的呢?又是怎么想到要写约克先生这样一只可爱又伟大的猪的呢?

朱奎:1976年,我开始写作童话。约克先生的创作灵感源于自己想给孩子们写动物题材。心里在琢磨写什么动物好,就回想起在兵团呆过的五年生活。我们兵团里有猪号、马号、羊号。我一个好朋友正好负责猪号,我就经常到他那里去。印象特别深刻的是猪生小崽儿。小猪崽儿特别干净,特别可爱,我就经常去抱它,小猪憨傻可爱的样子深深印在我脑海里,我就突然想到我能不能写一个关于猪的童话故事。因为猪的样子本身就憨傻,所以我把自己笔下的猪定格在憨傻、善良、认真的性格上。于是就有了第一篇童话《约克先生的小房子》。

快乐是孩子们的天性。我在写作童话的过程中,主要写孩子的童真,孩子的所作所为,孩子们的思维方式。孩子们在读我的童话过程中,会自然而然地把自己装进去,而成年人看我的童话,也会感觉到格外地轻松、愉快,勾起自己很多的儿时记忆。

约克先生离开

《出版人》:1988年,您在个人的创作“黄金期”,放弃写作远赴德国,为什么会做这样的选择?

朱奎:一言难尽。当时我太太先去的德国。她翻译了德国著名儿童文学作家普罗伊斯的作品《小水妖》,被普罗伊斯邀请去慕尼黑国际青少年图书馆研修。后来,她又去法兰克福大学求学。太太写信来希望我能去德国看看。我就动身去德国了。

去了德国以后,面临的是巨大的生存压力。印象很深的是,有一天,作家王安忆来德国,刚好在我打工的中餐厅吃饭。我正刷着盘子,老板来叫我说:“你在国内不是作家吗?王安忆在外面吃饭呢,你要不要去打个招呼?”我就出去见王安忆了。后来听国内的朋友说王安忆回国以后写了好几篇散文,里面都提到朱奎在国内好好的作家不当,却要去德国给人刷盘子。我做过建筑工人,刷过盘子,当过售货员,甚至给人在大街上挑过挑子,什么苦都吃过。虽然那种感觉特别不好,但是那时候已经没有办法再去想一个作家的价值了。

《出版人》:25年来,您从来没有写过任何作品了吗?

朱奎:没有,一直没有写。第一,和生活压力有关系。第二,和性格有关。因为我奉行的座右铭是“读万卷书,行万里路”。拿写童话来说,我觉得自己当年已经写得差不多了,就开始尝试写小说。1986~1988年间,我一直在写小说,当小说受到广泛认可,1988年出去以后就再没写过。我的兴趣爱好非常广泛,这些年来,在收藏领域也有不小的收获。中国人到了甲子之年,都会反思一下自己人生这60年来的得与失。我自己也好好考虑了一下,想了想自己这一生还有什么遗憾,那就是还没有得安徒生奖、林格伦奖。我心里很清楚,我的童话,无论是和国内还是和德国的童话创作比,不说是最好的,也肯定是其中的佼佼者。再加上受到学儿童文学专业的女儿的鼓励,我觉得我应该再为孩子们写点什么。从那以后,我又写了《幸福的约克先生》,《森林里的约克先生》里我又加了四个短篇。

约克先生归来

《出版人》:现在,您的约克先生系列5本在二十一世纪出版社出版了,您最喜欢其中哪一本?

朱奎:我最喜欢《森林里的约克先生》。这本书里面包含8个短篇,其中前四篇是我最早开始写约克先生的时候创作的,包括我现在新写的这四篇,完全是按照孩子的理解和思维方式来写的。

我对自己童话的理解,或者说我想传递给读者的东西,那便是对生活态度和生命状态的解读。我想通过约克先生,和它身边的动物大家庭所发生的故事,表现出主人公约克先生的正直、大智若愚、大善若愚。大善若愚,我的理解就是有爱,包括勇敢、感恩、知足,对朋友的包容。

《出版人》:约克先生系列作品中饱含的幽默与诙谐给无数读者带去了阅读的快乐。您在创作过程中是如何实现这样的幽默效果的呢?

朱奎:我想孩子们读完约克先生,会轻松,会愉快,是因为他们很容易在约克身上或者其它动物的身上看到自己的身影,因为我写的是他们,写的是他们的做为,一切都是那么可笑,却都带着无可言状的可爱。

这一切源于童真的欢乐,不是人为制造,所以自然而然得到了孩子们会心的微笑和心理认同。正是约克先生和它的伙伴们身上充满童真的做为,童言无忌的话语,创造出了喜剧性的效果,使约克先生本身和约克先生系列成为一个让人快乐的幽默之源。

《出版人》:那么您接下来还有哪些创作计划呢?

朱奎:接下来,二十一世纪出版社还将和尚童童书合作,出版我的吹吹系列两本:《了不起的吹吹正传》《了不起的吹吹外传》。吹吹系列极富想象力,如果你想丰富孩子想象力,就请一定读吹吹。另外比较重头的作品就是《大熊猫温任先生》系列,一共四本。大熊猫是全世界的,我非常喜欢。几乎世界所有的大人小孩都喜欢大熊猫。但关于大熊猫目前并没有很好的文学作品。美国拍的《功夫熊猫》,完全走样了,跟我们中国的熊猫完全是两个概念。这次创作的《大熊猫温任先生》仍然是充满童真、充满幽默的童话作品,我相信我创作的大熊猫,中国的孩子,全世界的孩子,包括成年人都会喜欢。

猜你喜欢

约克王安忆大熊猫
约克圣约翰大学创意中心
中秋
我们都爱大熊猫
大熊猫
悲剧与救赎——谈王安忆“三恋”中的女性救赎之路
大熊猫也消暑
水中大熊猫
美国的诞生(十作)·约克镇大捷
王安忆小说病象报告
约克的硬实力