雷 童，王 昊，王一迪，王丽雅

大连理工大学人文与社会科学学部，辽宁大连 116024



我国真人秀节目制作的本地化策略和创意模式

雷 童，王 昊，王一迪，王丽雅

大连理工大学人文与社会科学学部，辽宁大连 116024

摘 要电视真人秀节目是随着《超级女声》等节目的出现而不断发展起来的，现在已经成为我国电视娱乐的重要节目形式，丰富了民众的精神生活，促进了社会的和谐发展。从电视真人秀出现伊始我国就开始大量引进国外优秀的节目版权，并积极探索本地化的发展策略，努力迎合国内民众的欣赏口味。文章对我国真人秀节目的本地化发展模式进行了探究，希望对我国真人秀节目的发展有一定的指导意义。

关键词电视真人秀；节目；本地化；发展

电视真人秀节目是起源于欧美国家的一种新式的电视播出形式，主要以普通民众或是明星的真实生活表现为创作素材，以虚实结合的形式达到对民众进行引导教育的目的。我国电视技术发展较晚，且国内的电视制作模式发展还不很成熟，知名度较高的真人秀节目大都是舶来品，与我国的基本国情以及民众的欣赏习惯等都存在很大的差距，且在本地化的发展过程中凸显出很大的问题。因此，探究真人秀节目的本地化发展模式对于促进我国电视技术的发展具有重要的现实意义。

1 我国真人秀节目的发展现状和存在的主要问题

1.1 盲目的照搬，缺乏创新性

电视真人秀节目是电视……