黄蜂队最后的夏洛特时光

2000-01赛季，夏洛特黄蜂队在马什本和戴维斯的带领下杀进了东部季后赛。首轮他们轻松淘汰迈阿密热火，次轮他们遇见了雷·阿伦领军的密尔沃基雄鹿，下面我们要讲述的，就是他们在这轮季后赛中的点滴故事。

日谈

周日/季后赛第一场密尔沃基

这是自从马什本踏入NBA赛场以后，迎来的第一场重头戏。他所在的东部六号种子球队——夏洛特黄蜂队，将会在东部半决赛的第一场比赛中客场挑战在常规赛季中位列东部亚军宝座的雄鹿队。此时，已是清晨8点钟，距离比赛开场哨声的响起还不到4个小时了。同其他黄蜂队友一样，马什本也是一边打着大大的呵欠，伸着长长的懒腰，一边坐在宽敞明亮的酒店大厅里，心不在焉地扒拉着手中那几块烤得金黄、令人垂涎欲滴的面包和火腿，“我几乎现在就可以倒头大睡。”他苦笑着说。

根据NBA球队的往常比赛惯例，这种被安排在上午的比赛对于那些习惯午夜时分作战的球员们来说不啻于一种精神与肉体的双重摧残。但是按照NBC转播比赛的有关规定，像夏洛特和密尔沃基这样的小城市球会必须在当地时间上午11点半之前正式开球，以确保将黄金时间腾给那些具有较大商业炒作价值的大都市球会。“我上一次遇到这种情况还是我在AAU大学联盟打球的时候。”马什本说:“每次遇到这种情况，我总是强迫自己尽量把现在的时间看作是晚上，自己来调整一下生物钟。”

吃完早饭后，队员们稍作片刻的停留便乘坐两辆客车(一辆载着球队新秀、替补球员和工作人员，另一辆载着球队的老球员和主力队员们)直奔布拉德利中心体育馆。……