APP下载

再论《字汇》音切的来源

2016-08-06吴萍郑贤章

中南大学学报(社会科学版) 2016年1期

吴萍,郑贤章

(1. 湖南师范大学文学院,湖南长沙,410081;2. 中南林业科技大学政法学院,湖南长沙,410081)

再论《字汇》音切的来源

吴萍1, 2,郑贤章1

(1. 湖南师范大学文学院,湖南长沙,410081;2. 中南林业科技大学政法学院,湖南长沙,410081)

通过比对、分析相关辞书中的注音材料可知,《字汇》中的音切有多种来源:《洪武正韵》是主要来源,《字汇》中绝大部分反切源于此书,而很多直音则直接选用其小韵韵目;《重刊详校篇海》是补充来源,《字汇》中有而《洪武正韵》中没有的字,其音切主要来源于此;宣城方音是不可忽视的来源,《字汇》中部分反切与直音受到了梅氏方音的影响。

《字汇》;音切;来源;《洪武正韵》;《重刊详校篇海》;宣城方音

梅膺祚的《字汇》成书于明代万历43年,该书确立了笔画排字法,“采用反切、直音、四声互证、音近某等多种注音方法;分列音项、义项,随声释义;俗字异体下仅注‘同某’或‘同某,某音’,而不重复标列音义”,[1](474)是我国字典史上的一部承前启后的重要著作,在中国古代语言学史上占有重要地位。

在中国语言学史及中国古代语文辞书综合性研究类著作中,都有《字汇》体例及价值的介绍与评价。如何九盈《中国古代语言学史》指出《字汇》“吸收了17世纪以前字典编纂的经验,比以往的字典有很大的进步。”“检字方便”“收字适中”“注音详明”,“字的释义较为全面,而且尽量列出书证”。[2](225-226)而具体研究 《字汇》的现有成果并不多见,总括起来主要集中在编撰体例、部首系统、所收字形及音义来源等方面,少量涉及注音释义讹误辨析。……

登录APP查看全文