刘　虎 ， 丁　可

(1. 北京林业大学园林学院， 北京 100083； 2. 北京林业大学艺术设计学院， 北京 100083)



美国伯利恒钢铁厂景观再生的经验与启示

刘虎1， 丁可2

(1. 北京林业大学园林学院， 北京 100083； 2. 北京林业大学艺术设计学院， 北京 100083)

摘要：工业废弃地的景观再造和生态修复是景观设计研究领域的热点之一。再生景观设计涵盖了地域生态系统修复与场地空间再利用，使改造后的废弃地重新具有美学价值及功能性，也同样直接影响着当地经济的可持续发展。以美国伯利恒钢铁厂工业废弃地的生态和景观再生为案例，分析工业废弃地景观设计、生态修复的特点，为当下建设中国绿色城市发展提供借鉴与启示。

关键词：工业废弃地； 景观设计； 生态城市; 伯利恒钢铁厂

一、 工业废弃地的提出

工业废弃地也称为“棕地”，指的是废置不用的工业生产用地以及与工业生产相关的交通、运输、仓储用地[1]。美国国家环保局认为，棕地是废弃的，闲置或没有充分利用的工业及商业用地及设施，由于场地自然环境遭到一定程度的破坏，利用率极低，同时大量的工业构筑物及废弃物遗留在场地中，在土地开发和利用过程中，存在着客观上和意想中的环境污染比其它开放发过程更为复杂[2]。20世纪80年代开始，欧美一些国家开始致力于以可持续发展的方式提升城市生活质量[3]，工业废弃地的景观改造项目逐渐增多。以英国为例，1988—1993年，英国有19%的棕地被转变为了绿地[4]。这种项目的增多一方面是受环保运动的影响，而另一方面由于工业污染土地价格十分低廉，对于这类土地的使用和再开发就变得容易很多。……