APP下载

从数字化图书馆的建设看澄海灯谜的传承和创新

2016-07-22陈少芸

科技与创新 2016年13期
关键词:文化传承

陈少芸

摘 要:主要从收集建立完善特色文化书籍专柜,建设完整的特色文化数据资源库,通过各种数字化渠道传播特色文化,培养新生代传承群体和数据管理人才等方面探讨了澄海灯谜的传承和创新。

关键词:数字化图书馆;澄海灯谜;文化传承;数据资源库

中图分类号:G633.3 文献标识码:A DOI:10.15913/j.cnki.kjycx.2016.13.033

2015年,李克强总理在政府工作报告中提出让人民群众享有更多文化发展成果。他指出,“文化是民族的精神命脉和创造源泉“。因此,要弘扬中华优秀传统文化,繁荣发展文学艺术、新闻出版、广播影视、档案等事业,重视非物质文化遗产。2016年,李克强总理又再一次提出,“推进文化改革,倡导全民阅读,普及科学知识,提高国民素质和社会文明程度,促进传统媒体与新兴媒体融合发展,培育健康网络文化。”互联网的飞速发展给人们提供了方便、快捷的交流方式,加速了信息的传递和资源的共享,促进了科技与教育的发展。面对不断扩大的互联网用户规模,结合党的十二届全国人民代表大会第四次会议的精神,作为公共文化服务体系的重要组成部分,数字图书馆的重要性日趋显现。澄海数字图书馆的构建为互联网环境下的图书馆服务多样化和人性化提供了全新平台。探讨数字图书馆的资源整合方式,为图书馆实现数字资源服务效率的最大化提供了可能。搭建澄海数字图书馆的资源共享平台,为澄海数字图书馆建设的实践提供了思路和基本方法,对构建城市文化、信息和知识服务中心,推动澄海经济发展和丰富市民文化生活,构建澄海公共文化服务体系,进而推动社会主义文化大发展、大繁荣具有重要的意义。县(区)图书馆是由县(区)级人民政府投资兴办,向广大公民免费开放的图书阅览场所,具有文献信息资源收集、整理、存储、传播和研究等公益性文化机构,是县(区)文化的象征。在满足区域群众文化需要上起到基础性作用,利用地方图书馆资源优势,在尽力满足读者基本阅读需求基础上,应用现代科技手段,突出重点,弘扬地方特色文化,对促进地方文化传承和发展具有十分重要的意义。澄海是全国灯谜之乡,民间灯谜爱好者众多。关于如何结合图书馆建设和发展,满足爱好者的知识需求,传承保护传统灯谜文化,我们不断进行了探索,也取得了一定的成效。现阶段,我们需要抓好以下几方面的工作。

1 收集建立完善特色文化书籍专柜

参加东南亚地区及国内各省市交流比赛,离不开澄海图书馆的辛勤努力。在众多灯谜爱好者中,有青年人、中年人,甚至还有老年人,强烈的求知欲望使他们千方百计寻找各类灯谜书籍。为他们提供较为完善的知识资料,满足他们的需求,成为我们的一项迫切任务。为此,我们将灯谜书籍收集、整理作为图书馆的一项重要工作认真落实。一方面,通过搜集、购买各地出版的灯谜书籍,力求系统、全面。目前,我馆已收藏各类迹类书籍4 000余册;另一方面,联合文化馆深入挖掘、收集出版具有澄海乡土特色的灯谜历史资料及书籍,通过新老艺人艰辛的搜集,已纂编出众多灯谜历史照片及传世实物。其中包括中华灯谜300多位名家照片、谜作及签名、印鉴等珍贵原始资料,还收集了澄海从1959年至今发行的单位及个人谜书谜刊350万册,编印了《澄海谜书志略》一书。此外,澄海还编纂出版了国家级非遗传承人张哲源先生的海外及港台谜学文献书目卷《智灯泉居谜藏书集录》,为查证东南亚华侨灯谜文化提供了实例。近年来,还花大力气组织编辑人员与协作单位或个人,出版有“供水”专题谜辑《澄江水》、澄籍已故谜人谜作选集《廋坛遗韵》、国级非遗澄海灯谜图典谜世萃编《谜海艺舟》等集。通过老一辈与新生代谜作的编纂,总结澄海灯谜第三代与第四代传承集体创作成果,使非遗灯谜得到更好的保护和传承,为青少年爱好者提供了丰富多彩的精神食粮。而这些资料,都作为我馆的地方文献典藏收集。

2 建设完整的特色文化数据资源库

随着互联网技术的发展,网上阅读已成为未来的发展趋向,也更能为广大青少年读者所接受,在建立数字图书馆时,切实把灯谜数据库建设成为数字化建设的重点。我们在将现有灯谜有关资料书籍编入数据库的基础上,还把澄海灯谜爱好者各个时期活动参赛、获奖情况通过文字、图片等编入数据资源库,向广大读者展示沧海灯谜辉煌历史,激励青少年热爱灯谜艺术。十多年来,在各级党政和宣传文化部门的组织下,经广大灯谜工作者的辛勤努力,人民群众的热情参与,谜艺之花开遍澄海的乡乡村村和山山水水。灯谜创作队伍强大,谜艺人才辈出。较高的谜艺水平,猜谜活动之广泛,引起了海内外谜学界的瞩目。1992年,澄海灯谜工作者赴泰国参加国际谜艺交流会,还二度赴新加坡出席华族文化节灯谜会猜艺,轰动一时;1998年,中华谜学会授予澄海市谜会、谜刊、谜社三项“中华十佳”的称号;1999年,澄海举行金秋灯谜联欢节,被评为中华谜坛“十件大事”之一;同年2月,澄海被广东省文化厅命名为“广东省民族灯谜艺术之乡”;2000年,部分民间谜手参加澄海市民间艺术团,成功访问台湾谜学界并进行谜艺交流开猜,且同年,澄海被国家文化部命名为“中国民间灯谜之乡”;2006年,启动澄海灯谜登录非遗项目的申报,率先入迁为广东省第一批省级非遗名录;2008年,再登录国家级第一批非遗扩展名录;2014年,汕头市人民政府公布澄海灯谜传承基地为汕头市非遗项目保护传承基地;2015年,广东省人民政府公布为广东省级非遗项目保护传承基地。每逢传统节日,特别是春节、元宵等传统佳节,澄海各乡各里都把灯谜竞猜作为一项重要艺术娱乐活动,场面热闹非凡。所有这些活动图片及文字资料都被编入数据库,使澄海灯谜的产生及发展脉络清楚,更有利于传承发展。

3 通过各种数字化渠道传播特色文化

在建设好图书馆数据库的同时,我馆还紧紧依托数据资源,开展特色文化传播活动。2001年,澄海图书馆启用图书馆自动化管理系统,开通图书馆网站,设立电子阅览室。现在日益丰富的档案馆和博物馆、文化馆数字化资源构成了澄海数字图书馆的有益补充。目前,在澄海区图书馆建有3个网站——澄海数字文化网、澄海图书馆网和共享工作澄海区支中心网,对外提供信息知识服务。澄海图书馆通过资源整合,依托“红头船论坛”和“红船帆灯群”的网络灯谜主体,通过网络交通信息,传播灯谜知识,对外开展多样化的谜艺交流,并举办了张哲源灯谜艺术50周年网络灯谜大赛等多种形式赛事,加深对传统灯谜的认识,形式灵活、多姿多彩,各地谜友反响十分强烈,收到较好的效果。

4 培养新生代传承群体和数据管理人才

在建设灯谜图书数据库存的基础上,我馆还与文化馆、教育部门联合,着力在社会群体、学校学生中培养灯谜传承群体及数据管理人才。

澄海灯谜传承基地创建伊始,着力发动以红头船谜社成员为主体的文化志愿者业余参加。这一批中青年艺术骨干有朝气、有干劲、有能力,尤其有网络操作经验,在老一辈谜家的指导下,在基地的活动实践和谜艺创作中迅速成长,已形成新生代传承群体。他们也分别在一些学校中开设第二课堂,着力引领灯谜新手,上下互动,为澄海灯谜的传承保护,提供了根本的人才保证。比如举办各种类型的灯谜宣传展示活动,在澄海各中小学和职校开展有关文学、历史、民俗、科学、时尚等各类题材的灯谜专栏,开发利用本地区的非物质文化遗产,使之日后有能力辐射全国、走向世界,形成了本地区亮丽的文化名片,甚至为转化为经济资源和获取经济效益做奠基。非物质文化遗产产品化使灯谜文化转化为文化产品,并为非物质文化遗产多学科综合研究作贡献。灯谜文化是一道综合课题,涉及到旅游学、民俗学、文化学、人类学、社会学、美学等多个学科。加强对灯谜文化的研究,对灯谜文化的进一步开发利用势必形成推动之势。通过学校教育途径,使灯谜艺术后继有人。

澄海数字化图书馆非遗灯谜网络化的建设经验,为我们提供了有益的启迪。

4.1 从公共实际需求出发,科学设置

因为网络技术消除了地理距离,完全不必像选择实体图书馆那样考虑远近,因此,设计一份针对公众文化消费喜好,上网习惯、家庭网络设备方案和本地文化状况的资源库,才能吸引公众,真正提供公众需要的文化服务,以免建成的数字数字图书馆无人访问使用,最终废弃。现在澄海灯谜网站的点击率仍然在国内谜界名列前茅。

4.2 各有侧重,各具特色

根据图书馆的级别(省级或市级)地区文化资源特点和公众需求,确定数字图书馆建设的内容、规模和功能板块,做到各有侧重,各具特色。建立在国内领先地位的灯谜文化资料库应是澄海建立数字图书馆的重点和特色。只有突出重点,才能以点带面,促进其他门类的数字化建设全面发展。

一个具有地区文化特色的数字图书馆的建立,不是某一个图书馆的独立职责,而是该地区文化部门、文化企业以至全社会的共同责任。我们深刻认识到澄海红头船灯谜实体基地的创建,数字图书馆建设和管理是一个跨部门的工程,需要统一规划布局,培养专业技术人才,才能最大限度发挥它的作用。

数字图书馆的服务必须紧扣文化服务的“公益性、基本性、便利性和均等性”,不能简单地引入高新网络技术,一味追逐潮流时尚。澄海是全国灯谜文化之乡,灯谜在城乡各地是一项传统的经常性民俗活动,不可忽视现场开猜的作用。只有做到传统与网络的有机结合,才能在很大程度上满足大众的文化娱乐需求。

数字图书馆在网络时代以其全新的服务模式和丰富多彩、喜闻乐见的文化产品,给市民带来更先进、更广泛、更便捷、更均等的公共文化服务。澄海图书馆数字文化非遗资源初步整合和利用,受益群众得到有效的扩展,市民充分享受公共文化服务的权益已得到真正的实现。我们相信,只有不断探索、不断传承、不断创新、不断发展,图书馆数字化建设必将有进一步的跨越,为澄海文化的传承和可持续发展作出新的积极的贡献。

参考文献

[1]胡倩仪.论数字图书馆环境下的合理使用制度[D].广州:暨南大学,2015.

[2]赵红颖.图书档案资源数字化融合服务实现研究[D].长春:吉林大学,2015.

[3]朱建彬.泉州市数字图书馆的构建研究[D].泉州:华侨大学,2013.

[4]王子鹤.试论数字化环境下著作权合理使用制度之重构——以Google数字图书馆为例[J].学理论,2012(12).

[5]高峰.谈数字图书馆环境下的合理使用制度重构[J].山东图书馆学刊,2004(2).

〔编辑:刘晓芳〕

猜你喜欢

文化传承
论民族舞蹈文化的传承与民间舞蹈的教学
浅谈中国民间舞蹈的文化传承
高校音乐教学在地方音乐文化传承中的作用研究
浅谈楚文化中漆器图形纹样
谈微纪录片《了不起的匠人》的几点启示
试论如何在古代汉语教学中传承中国传统文化
关于传统戏剧文化传承的思考
浅谈大学校园设计中的文化传承意义
文化传承视野下的独立学院思想政治教育实效性探究