汉语复合空间形容词的词序
2016-07-15徐今
华中学术 2016年1期
徐 今
(大连理工大学中文系,辽宁大连,116024)
汉语复合空间形容词的词序
徐 今
(大连理工大学中文系,辽宁大连,116024)
内容摘要:本文旨在分析制约汉语复合空间形容词词序形成的语义原则。复合空间形容词指空间形容词(大/小、高/低/矮、长/短、远/近、宽/窄、深/浅、厚/薄、粗/细)两两组合形成的成员,如:大小、深厚、高深、窄长等。显著性原则可作为分析汉语复合空间形容词序问题的指导性原则。空间形容词的显著性可从空间量角度进行观察和把握。
关键词:复合空间形容词;词序;显著性;空间量
引言
空间形容词指的是对物体所占据的空间量进行说明的形容词。包括“大/小”、“高/低/矮”、“长/短”、“远/近”、“宽/窄”、“深/浅”、“厚/薄”、“粗/细”等。复合空间形容词即是指上述空间形容词两两组合形成的成员,如:大小、深厚、高深、窄长等。本文旨在分析制约复合空间形容词词序形成的语义原则。即说明为何“大小”、“高深”、“细长”可说,“小大”、“深高”、“长细”不可说。
复合空间形容词从结构属性上看属于并列成分。并列成分的排序问题,无论是西方国家还是中国,都比较重视。汉语学者中以廖秋忠先生的研究成果影响最大,他总结出了现代汉语并列名词性成分排序的11条原则[1],即:①重要性原则;②时间先后原则;③熟悉程度原则;④显著性原则;⑤积极态度原则;⑥立足点原则;⑦单一方向原则;⑧同类原则;⑨对应原则;⑩礼貌原则;○11由简至繁原则。虽说廖先生的研究对象是并列名词性成分而非并列形容词性成分,但其研究思路及所提出的“显著性”原则却是适用于复合空间形容词词序研究的。……
登录APP查看全文
