池梦薇　张昌岳　俞书涵　朱里莹　兰思仁

福建农林大学园林学院　福州　350002



城市寺庙园林解说系统构建研究
——以福州市西禅寺为例

池梦薇张昌岳俞书涵朱里莹兰思仁

福建农林大学园林学院福州350002

摘要：城市寺庙集宗教文化、传统文化、建筑文化和艺术文化等多元文化于一体，完善的解说系统对于内涵丰富的城市寺庙园林来说极为重要。文章采用问卷调查法、实地调查法、文献资料法等,以福州市西禅寺为例,对城市寺庙园林解说系统构建进行研究，总结出解说手段单一、解说内容不全等问题，提出增加僧人导游、佛教礼仪文化解说、二维码的利用等改进方案，以期改进现有的解说系统，发挥城市寺庙的教育功能和服务功能。

关键词：寺庙园林，解说系统，西禅寺

寺庙园林是寺庙建筑、宗教景物、人工山水和自然山水相结合服务于宗教或具有宗教性质的建筑的绿地类型[1]；是我国三大古典园林之一，具有丰富的历史底蕴。随着城市的高速扩张，原本远离城市喧嚣的部分寺庙被纳入城市范围内，从而发展了城市寺庙园林。城市寺庙园林比山林寺庙园林周边用地和服务对象更加复杂化和多样化[2]。就以福州西禅寺为例，其周边有福州大学怡山校区、福建老年大学、福大幼儿园、居住小区和在建的商业区。寺庙园林不同其他类型的园林是其既有宗教功能，又有公共交往功能[3]。因此城市寺庙园林的游人组成更为复杂。

城市寺庙园林的游人复杂性、文化内容多元性和特殊的宗教性，使得解说系统的构建十分重要。……