赵树理小说的方言语汇

2016-07-12宋惠娟长治学院中文系山西长治046011

名作欣赏 2016年12期

⊙宋惠娟［长治学院中文系，山西　长治　046011］

赵树理小说的方言语汇

⊙宋惠娟［长治学院中文系，山西长治046011］

摘要：一提到赵树理的小说，人们总会对其中的语言发生兴趣。赵树理为写农村生活的“铁笔”“圣手”，他的小说语言在通俗化大众化的特点下，散发的是浓厚的山西山药蛋味儿。赵树理从民间传统中吸取养分，创造出适合农民看读欣赏的文学作品，其语言具有独特的韵味和风格。本文针对赵树理小说中的惯用语、俗语、谚语、成语等语汇，从小说中这些语汇的结构、构成、心理、文化、及独特的审美方面进行探索分析。

关键词：赵树理语言地方特色语汇

作为中国现当代文学史上的人民艺术家，赵树理以其独特的艺术风格写出了大量反映农民生活的大众化作品，其对饱含浓郁乡土气息、通俗浅近的群众语言，尤其是对方言语汇的娴熟运用彰显了晋东南地区特有的地域文化。

语，温端政先生定义为“由词和词组成的、结构相对固定的、具有多种功能的叙述性语言单位”①。语汇即“语的总汇”，包括成语、谚语、惯用语和歇后语。本文主要从赵树理小说中方言语汇的结构、构成、心理、文化及独特的审美方面进行探索分析，以求对其语言的山西风味具有更深层次的了解。