□邱世才

违反“规矩”的现在进行时

□邱世才

大家都知道“现在进行时”是表示现在或现阶段正在进行的动作。每一种时态都有其明显的特征词，现在进行时态也不例外。现在进行时的时间状语通常为now，at the/this moment，these days/weeks等，以及祈使句中以listen！/ Look！等开头的句子，引出现在进行时的情景，表明动作或状态正在进行。当然，有时也可根据语境或上下文来判断。如：

The children are playing volleyball now.现在孩子们正在打排球。

Listen！She is talking to her mother in the next room.听！她正在隔壁与她母亲交谈。

Don’t speak. The baby is sleeping.不要说话，婴儿在睡觉。

但是，有些情况下的现在进行时并非表示进行意义，违反了现在进行时的“正在进行”规则。此用法成为它在语法中的一大新亮点。不信，我们先在下列的例句里看个究竟。

（1）现在进行时用于表示当前一段时间内的活动或现阶段正在进行的动作。此时常与时间状语this week，these days，at this time等连用。如：

These workers are building this bridge these months.这些工人们这几个月一直在建设一座桥梁。（指现阶段）

进行时态在不少场合却并非表达说话时正在进行的动作。表示当前一段时间内的活动或现阶段正在进行的动作，但说话时并不一定正在进行。如：

Is Tom working hard this term？汤姆这学期学习用功吗？

They are working on farm these days.这些日子他们在农场劳动。

（2）现在进行时用于表示马上就要发生的动作或安排在最近将要进行的动作。这类动词仅限于像go，come，leave，start，fly，arrive，move等少数位置移动的动词。这些动词用现在进行时，给人一种期待感，它常常表示最近或较近的将来。如：

They are arriving at the factory tomorrow afternoon.他们明天下午到达工厂。

Mr. Li is moving to the city next week.下周李先生要搬到城里去。

（3）某些非转移的动词如do，meet等与现在进行时连用，也表示将来，表示按计划或安排最近要进行或即将发生的动作。……