彭自平 杨小华

摘 要：奈保尔小说《模仿者》体现了印度人与白人、白人与黑人、印度人与黑人及其他有色人种之间奴役、冲突、融合等复杂的关系。文章试图从后殖民的角度解读奈保尔的《模仿者》，分析其中体现的种族问题及各种族之间的关系并探析产生这些问题的原因。

关键词：奈保尔 模仿者 种族问题

国内外有研究者对《模仿者》做过研究。外国研究者一般从经济、政治、思想文化等方面分析奈保尔的小说《模仿者》。如：Phukan（2008）认为《模仿者》描述了被殖民的伊萨贝拉岛人寻找政治真实性的艰难经历。[1] Ceraso（2009）则认为《模仿者》揭示了处于被殖民及混合文化中的男性的冲突及矛盾表现，并体现出性别之间复杂的相互连接，民族主义、种族、阶级及种族划分颠覆了印度——加勒比男性，并在个人和文化水平下加剧了权力失衡。[2]

国内对《模仿者》的研究主要从以下三个方面展开：第一，从主题方面研究，如：罗小云（2002）认为《模仿者》详尽叙述了奈保尔的寻根、失望和觉醒的过程。[3] 黄杰忠、宋显云（2011）基于新批评的文本细读，从小说语言层面上，对辛格的一生“朝圣”旅程及其失败因素进行“含混”“悖论”与“反讽”式的探讨。[4] 第二，研究被殖民地及被殖民地人所面临的困境，如：孙妮（2006）重点分析了《模仿者》中体现的新近独立国家所面临的种种困境与民族主义者的两难境地。[5]第三，从个人的遭遇入手，如：潘纯琳（2008）认为《效颦者》着力描写作为单个个人的人们在遭遇伦敦这样一个巨大城市时的无力感。……