杜巧玲

摘 要：科学与艺术并置的主题、非线性的叙事结构和人物命运的不确定性及结局的开放性，使《冲破黑暗》呈现出典型的后现代主义特征。这些特征对于理解人类处于生存困境和精神荒原的现实起着重要的诠释作用，促使人们重新审视以赢利为目的的高科技为人类带来便利的同时，对艺术审美和人类心灵造成的限制和禁锢。说明后现代语境下唯有回归自然和本真，才能挣脱唯利是图的铁笼的束缚，进而克服生命的困惑，净化、丰富人们的心灵世界。

关键词：《冲破黑暗》 后现代 非线性 结局的开放性

《冲破黑暗》（2000年）是理查德·鲍尔斯早期创作的文学作品，获得了美国“国家艺术院颁发的伏赛尔奖。”[1]107在这部作品中，他坚持了常用的将科学与艺术并置的主题，深入分析了高科技——虚拟仿真现实技术对人类生活的双重作用、对艺术再创造的同时又禁锢了它的发展。小说采用双重视角平行叙述的手法，由两条线索组成，一个故事叙述的是阿狄·克拉普受邀到虚拟仿真实验室承担绘画创作的工作。另一个故事则讲述了美国教师泰莫·马丁在贝鲁特教授英语时被恐怖分子绑架、遭囚禁的悲惨境遇。这种平行叙事的形式，结合蒙太奇的拼贴手法，打破了传统的线性叙事的局限，实现了场景的自如切换。而人物命运呈现的不确定性和结局的开放性又使读者意犹未尽，积极参与故事构建的兴趣被极大地调动起来。

一、科技与艺术并置的主题