常建

雨歇杨林东渡头，

永和三日荡轻舟。

故人家在桃花岸，

直到门前溪水流。

【注释】

（1）三日：古代以农历三月上旬巳日为上巳节，魏晋以后，通常以三月三日度此节。

（2）永和：东晋穆帝年号。王羲之的《兰亭集序》记公元353年（永和九年）三月上巳日，会集名士于会稽山阴兰亭。作者恰于三日乘舟访友，故用此典。

（3）桃花岸：暗用陶渊明《桃花源记》事，喻李九是隐士。

品 读

寻友、访友是古诗中常见的题材，诗人们所寻所访的多是志同道合的知己或自己仰慕的隐士高僧，本诗的作者所要拜访的正是一位隐居世外的高士。于是，他选定了一个特殊的日子，乘舟访友。农历三月初三，让人联想到东晋时期那次盛大的兰亭集会。诗人实写眼前所见之景：雨后初晴，东边渡头的绿杨林撩拨着春色，生机盎然，驾一叶轻舟，悠闲自得。于是，诗人生发出无限想象：听说友人住在桃花溪的对岸，这眼前的溪水，大概直通友人家门前吧。后两句诗与标题中的“寻”相照应，表明并没有到过友人的居处。他把友人居住的环境想象得如此清幽，衬托出友人高洁脱俗的形象，也流露出诗人希望不问世事、渴望回归宁静自然的愿望。诗中的友人并未出场，其人物形象却呼之欲出，“永和三日”和“桃花岸”两个典故的运用，使诗歌内涵更加丰富，诗人情感更加含蓄。诗中的形象和情感以景物为依托，融为一体。