设计回归生活

冯果川
文字统筹＿刘珺（本刊记者）

我们是在做建筑，但是也在尝试用建筑去捕捉生活的灵动性。

_ 南宁市规划展示馆。

_ 南方科技大学行政楼内部。

冯果川 筑博设计（集团）股份有限公司高级副总裁/集团执行首席建筑师、筑博设计建筑工作室总负责人，著名学者，城市规划专家。长期坚持在设计单位从事设计实践，同时关注建筑批评和公共话语。在《南方都市报》等公共媒体上发表论文多篇，对当代城市和社会问题敢于直言批评，将专业问题置于公共话语之中，推动建筑与社会的互动交流。

他提出“走向日常的建筑学”观点，指出当下中国建筑学的两支主流——国家意识形态大叙事与精英意识形态小叙事掩盖了建筑学更应该关注的、广泛存在的日常生活现实。并从释放欲望、创造快乐、恢复伦常、促进交往、回归自然等方面进行阐述，对应着一种关于建筑学的基本观念：为绝大多数普通人的日常生活做设计，在他看来是一种很体面和高贵的工作。通过建筑和城市设计实践参与中国城市化进程，同时也通过写作、研究、教育等方式对城市化进行反思。无论实践还是反思都有着清晰的空间政治学维度，关注意识形态以及资本在城市中的运作轨迹和当下主体的命运。

南方科技大学行政楼。

在谈到自己“设计回归生活”观点时，冯果川解释说还有一个更简短的说法，叫作“设计还俗”。无论叫“回归生活”也好，还是叫“还俗”也罢，这里面都有两层含义，一层是我们认为设计根植于生活，另外一层是我们认为现在的设计已经脱离了生活，换句话说是把自己架高了。……