APP下载

哈萨克族非物质文化遗产“多依布”研究*

2016-06-15钱建东赵誉千曾建明

新疆社会科学 2016年6期

钱建东 武 杰 赵誉千 曾建明

哈萨克族非物质文化遗产“多依布”研究*

钱建东 武 杰 赵誉千 曾建明

文章运用人类学和社会学对“物”的研究范式,通过田野调查、文献资料、逻辑分析等方法,对哈萨克族“多依布”的起源、器物、规则、发展现状、保护与传承中存在的问题进行探析;认为:“多依布”与国际跳棋存在亲缘关系,该项目的保护与传承现状不容乐观,必须加强对其的活态保护、培育其核心价值、提高知识产权保护意识,挖掘其器物的文化内涵。

哈萨克族“多依布” 起源 规则 非物质文化遗产

一、哈萨克族“多依布”起源

“多依布”为哈萨克语译音。依曼曼德·巴依哈力在《哈萨克多依布》一文中说:“多依”在某些部落语中是数字“2”的意思,其意思是两个首领之间的较量。原来是“多依比”,其中“比”的汉语意思是首领,随着时间的变迁其语音发生了变化,变成“多依布”。木力达合麦提·沙帕尔哈力发在依曼曼德·巴依哈力研究的基础上讨论了“多依布”的起源是奴隶社会,棋子的叫法也与当时的社会制度相吻合。“多依布”起源至今尚未见学者有科学的解释。笔者通过对新疆裕民县哈萨克族“多依布”的田野调查、对项目传承人的深度访谈及“全国文化资源共享工程”中“裕民县申报非物质文化遗产项目——哈萨克族多依布”视频资料的整理,了解到“多依布”起源于部落间经常发生的战争,部落首领苦于无法预计战争的胜负而发明了“多依布”游戏。由此推断,哈萨克族“多依布”是由于部落间战争的需要而创造的一种棋类游戏。……

登录APP查看全文