■ ［印度］安东尼·德·梅勒　□ 吕广英　编译



世界的运行方式

■ ［印度］安东尼·德·梅勒□ 吕广英编译

我们总是被恶的问题所困扰，这里有一则相关的故事。

一天，一个男孩沿着河岸散步，不经意间瞥见一条被困在捕网里的鳄鱼。鳄鱼对男孩说：“你会同情我，放了我吗？虽然我的长相有点儿丑。不过，无论我外貌如何，都有一颗母亲的心。我只想为孩子们寻找一些食物，却落入了这张网!”

鳄鱼一脸憨厚样，反问道：“你认为我会对解救自己的恩人做那种无情无义的事吗？”

男孩被鳄鱼说服了，取下了罩在它身上的网。随即，鳄鱼一口噙住男孩。

男孩在鳄鱼口中挣扎着说：“这是我行善得到的报偿吗？”

鳄鱼回答：“哦，孩子。这是生存法则，世界的运行方式就是如此啊!”

男孩与鳄鱼争论说：“你想问一问别人吗？”

男孩看见一只鸟栖息在附近一棵树的枝头，便高声问道：“鸟，鳄鱼说得对吗？”

鸟未假思索地回答：“鳄鱼所言不差。一天我衔着给孩子觅来的食物回家，发现一条蛇正沿着树干盘旋而上，直冲向我的巢。我眼睁睁地看着，蛇一口接一口地吞下我幼小的孩子。我放声尖叫，却没有用。这是生存法则，世界的运行方式。”

“听见了吗？”鳄鱼说。男孩却说：“让我们再问问其他人!”

有一头老驴正好打河岸经过。“驴子，鳄鱼说得对吗？”

驴哀伤地回答：“鳄鱼的话很对。我一生都在为主人拼命干活，他却仅仅给我足够吃饱的食物。我老了，干不动活了，没有用处了，便将我赶出了家门。我在这丛林徘徊多少天了，真希望有一只野兽扑向我，早日结束我的生命。这是生存法则，世界如此运行。”

“听见没？”鳄鱼说：“我们走吧!”

男孩不甘心，对鳄鱼说：“再给我最后一次机会。”

“好吧，这是你最后一次机会了!”

男孩看见一只兔子蹦蹦跳跳地过来，便问兔子：“你说，鳄鱼说得对吗？”

兔子坐到他们跟前，十分诧异地问鳄鱼：“你对男孩那样说的吗？我们有必要讨论一下。”

看见鳄鱼，兔子摇了摇头，说：“这男孩还在你口中呢，我们如何讨论？放开他，我们三个一起讨论。”

鳄鱼说：“一旦我放开他，他马上会逃走。”

兔子说：“以你堂堂鳄鱼的本领，如果他想逃，你尾巴一甩岂不就把他杀了!”

鳄鱼听到兔子的夸赞，很受用。它张开口，放下了男孩。

“快跑!”兔子大叫。男孩拔腿便跑，转瞬便逃到了安全地带。兔子又对男孩喊道：“难道你不想尝尝鳄鱼肉的味道？孩子，鳄鱼并没被你完全放开，它大部分身体还困在网里呢!你为什么不回村去，邀请全村人来这里开个宴会!”

男孩按照兔子的话做了。没过多久，全村的男人带着斧头、棍棒、长矛来河岸边杀鳄鱼。男孩的狗也跟来了，看到兔子后，它一爪子扼住了兔子的喉咙。男孩想阻止，然而为时已晚。男孩望着死去的兔子说：“鳄鱼说得对，这是生存法则，世界的运行方式就是如此。”

你无法给出解释，将世界上的苦难、罪恶、折磨、毁灭和饥饿全部说清楚!因为生存是一个谜，你的思维不能认识它。所以，你必须觉醒。然后，你将发现，世界对了。

（摘自《知识窗》2016年第3期）

男孩告诉它：“如果我救你逃出捕网，你肯定会抓住我，吃掉我!”