费愉庆

2000年4月28日，由一个家族六代保存的私人藏书“翁氏藏书”，正式收藏于上海图书馆，藏书的主人则是翁同龢之后裔翁万戈先生。翁同龢于1904年去世，存在天津的藏书传到他的曾孙翁之廉手中，之廉无后，其弟翁之憙的第三子翁兴庆（万戈）过继为嗣子。因此，翁兴庆两岁时便成为翁同龢一房的玄孙，翁同龢的藏书全归翁兴庆所继承。翁家先后三次过继，翁同龢的血脉才得以传承。那时翁同龢藏书的精品留在天津翁之廉家中，1947年运出国门。这批带到美国的古籍是翁同龢藏书中的核心部分，其中有不少“怡府”藏书，十分珍贵。但在翁同龢去世之后，翁家藏书始终秘不示人，到了民国初年，已经没人知道翁氏藏书的下落了，甚至连研究清代藏书历史的专家也得出了结论：翁氏藏书“今皆无尺牍片纸矣”。 意外的是，1985年，翁氏藏书突然在美国大都会博物馆“中国善本书展”上露面了。当时正在美国参观展览的傅熹年、启功才知道，翁万戈为翁同龢嫡系五世孙。后通过多方努力，由中国嘉德公司协调，2000年由上海市政府出资450万美元，收购这批流失海外半个多世纪的国家级文物，也是最后一批私人收藏的中国古代善本珍藏，终于入藏上海图书馆。

我国私家藏书有浙东派和虞山派之分，翁氏则是常熟虞山派藏书的重要代表群体，藏书特点鲜明。首先，其家族均好宋元古籍善本，这也是虞山派藏书家共有的收藏偏好，与浙东派藏书家重史部珍集的传统有着明显的区别；……