∥马大湾



黑司街的纸钱（上）

∥马大湾

马大湾，1987年出生于中国沈阳。在上海读完初中后，迁居德国柏林。2010年导演电影短片《还有三小时》，2011年出版小说《螺旋桨》，2013年拍摄电影短片《EsSchellt》（中文译名《啪》）。2014年回国。现暂居杭州。

伦敦

我只带了一把刀

却卷入了一场枪战

——英伦俚语

黑司街位于黑司区

在伦敦西部郊区

历史上曾隶属于肯特县

——维基百科

卷首

这是一个叫任明必的中国男孩在伦敦坐牢的故事。说任明必是男孩有些牵强，他毕竟已经30岁了，一定要说是男孩，也只能算是个老男孩了。

任明必的父亲是一个中学地理老师，有几分木讷，几乎没有任何幽默感。他无论如何没想到，他给儿子的这个文绉绉的名字居然会与大名鼎鼎的人民币谐音。这个世界没有人不知道人民币就是当代中国的现钞。

放在从前，50年前或500年前，给孩子起名字跟钱连上线是一件很丢脸的事。但是今天不一样了，整个中国都围着钱转。以现钞作名字不但不丢脸，似乎还很荣耀。人民币的价值甚至等同于时间、等同于生命。

而在一个叫梅依依的姑娘嘴里，人民币不重要，任明必也不重要。她和他都在英国，欧洲的习惯他的名字该叫明必·任，也可以简单地叫他为明必，把后面的任省掉。明必与冥币同音，每每叫他明必的时候，她总会笑。她说叫冥币莫不如直接叫他“纸钱”。他爱她，她叫他什么也觉得没所谓。有趣的是，明明是现钞（人民币）到了欧洲却变成了纸钱（冥币），死人用的钞票。所以死人用的钱，对于活人无论如何也重要不起来。……