黄金

摘要：山歌是中国民歌的基本载体之一，每个地方的山歌都蕴含了当地的地方文化。当代科技繁荣、生活节奏极快，许多中国传统地方文化已经面临绝境，甚至有些用方言演唱的民歌更是濒临匿迹的恶态。在我们不禁可惜之余，应积极挑起传承传统文化的重担，各尽所能地保护自己家乡独有的文化。本文就合浦县地方传统文化--合浦山歌中的廉州山歌剧《老杨公》进行分析探讨，通过《老杨公》这个剧目来分析廉州山歌剧的审美价值与功能，以期为研究、发扬与传承合浦地方山歌文化献上微薄之力。

关键词：廉州山歌剧 方言 廉州话 《老杨公》 保护

合浦古为“百越”之地，在秦汉以前是我国南方古越民族聚居繁衍的摇篮，今合浦县位于广西壮族自治区南端北海市内。早在汉元鼎六年（公元111年），汉武帝平南越时，就将前秦的“岭南三大郡”中的象郡及南海郡结合，部划形成合浦郡并设置了合浦县。而合浦之名也由当时其汇江河，并能沟通东南部、西部与北部于一地形成重要交通要道而得此之名。《汉书·地理志》中说到：“自交趾至会稽七八千里，百越杂处，各有种姓。”①以上种种决定了合浦地区文化的多样化。随着历史的推移，以及人们的生活习惯的形成，在合浦不同时期不同地区的移民操用着各相殊异的语言，这就形成了合浦地区历来“语音多侏缡”②的现象。

一、廉州山歌剧文化的历史起源及发展现状

合浦山歌作为合浦县独有的民间艺术，从汉朝时期中原地区流传下来。……