张明芹

摘 要：《野草在歌唱》一书不同于以往的帝国叙事，聚焦殖民时代文明的野蛮人在广袤的非洲原野追逐帝国梦，通过典型的“贫苦白人”与黑人悲剧命运书写，深刻揭露殖民统治制度下不同种族、不同阶层人与人之间的冷漠的本质关系。作者多丽丝·莱辛运用写作机制解构与颠覆帝国主义统治，披露白人优越论的虚妄；赋予边缘群体文化抵抗的勇气，表达对压迫种族的同情和尊重。

关键词：野草在歌唱；文化帝国主义；文化抵抗

《野草在歌唱》是英国当代著名女作家多丽丝·莱辛的处女作，以非洲殖民地令人窒息的种族压迫和一触即发的种族矛盾为言说对象，陈述了殖民统治制度下不同种族、不同阶层人与人之间的冷漠的本质关系。“贫苦白人”卑微的生活姿态和黑人艰难的生存状态无不对帝国主义统治及其产物——殖民主义发出声与泪的控诉。为实现自我表述，打破失语模式，获取人生的生存空间，文中以玛丽·特纳和摩西为代表的边缘群体拾起铠甲，走上文化抵抗的道路。顽强的野草在非洲原野纵情歌唱，奏响正义胜利的序曲，昭示着不公平的体制终将没落与衰亡。

一、文化帝国主义书写

在《文化与帝国主义》中，萨义德主张“‘帝国主义代表一种统治遥远土地的宗主中心所涉及的实践、理论和态度，它几乎从始至终伴随‘帝国主义而来，意味着要向远边土地上移民。正如米歇尔·多伊多所说，‘帝国是一种正式或者是非正式的关系。……