APP下载

《二手时间》

2016-05-14阿列克谢耶维奇

当代·长篇小说选刊 2016年5期

出版社:中信出版社

出版时间:2016年

读者:youtopia

绝妙的封面和阿列克谢耶维奇的复调,让人不由得想起经典章节《宗教大法官的寓言》。很巧合,陀思妥耶夫斯基也是这位女作家引用次数最多的俄罗斯作家。她以令人绝望的阴冷,呈现着一个帝国后裔转型中的彷徨与痛苦。自由改革没有带来许诺的自由、平等和富足,穷人逛商店像参观博物馆一样无奈,而昔日的帝国被打上极权、欺骗和虚无的烙印,并且将每一个人都变成了刽子手和受害者,还有什么可以支撑普通的俄罗斯人?他们只会战争不会生活是彻底走错了方向,“苦难”是俄罗斯精神的焦点,或者有一种自我作践背后的奥古斯丁式的“生活在别处”的虚妄追求……这么说似乎都是可以的。然而,在血水与酒精、寒冷和苦难之外,他们还有一种陀思妥耶夫斯基所说的难以被改变的宽厚与温和,就像那个宛如维罗妮卡在世的陌生女子,还有阿列克谢耶维奇本人的泪与爱。

读者:江海一蓑翁

2015年诺贝尔文学奖得主阿列克谢耶维奇的访谈集,书名《二手时间》很好地概括了全书的内涵,从批判极权到控诉资本主义的罪恶,苏联解体后二十年发生的种种演化轨迹,都仿佛是似曾相识的历史的轮回。作者的所谓“复调写作”,不只体现在访谈写作的多种人称和多种语境交织上,也包括她将各种身份、各种政治观和价值观的普通个体,置于同一个时代大背景下去不加修饰地直观呈现,所谓功过得失,自有后人评说。

登录APP查看全文