笑笑

如今，网络用语由于通俗易懂逐渐演变为大家的口头语。那么，如果把这些耳熟能详的网络流行语换一种说法，用文言文的形式来表达会有怎样的效果呢？为此，网友们掀起了一场把网络流行语翻译成文言文的活动，我们快来看看吧！

网络流行语：世界那么大，我想去看看。

文言文：天地玄黄，宇宙洪荒。愿泛浮萍，从容漂洋。

网络流行语：我单方面宣布……

文言文：余有旨……

网络流行语：重要的事情说三遍。

文言文：念之再三，铭之肺腑。

网络流行语：你们城里人真会玩！

文言文：都邑之民，何其善哉！

网络流行语：吓死宝宝了！

文言文：妙哉此言，足以唬弄婴孩。

网络流行语：我和我的小伙伴们都惊呆了！

文言文：寡人与众爱卿皆瞠目结舌。

网络流行语：打败你的不是天真，是无鞋。

文言文：胜尔者，非天真者，乃无鞋。

网络流行语：男默女泪（男人沉默，女人流泪）。

文言文：男子闻之皆默然，女子闻之皆潸然泪下。

网络流行语：我细思恐极（仔细想想恐怖至极）。

文言文：吾辗转细思之，觉此事恐怖如斯。

网络流行语：我书读得少，你别骗我。

文言文：吾日日美梦似黄粱，君挥袖纸上画江山，那日踏碎长安诗词沉香，原来不过是一场镜中花。

网络流行语：我去写张卷子冷静一下。

文言文：红尘三千墨，不如卷上繁华皆凉薄，一字一成酌。

网友点赞

@纵一苇之所如：我不得不承认，文言文是人类历史上最严谨、最深刻、最优雅的语言。

@宠宠熊：原来文言文还能这样用啊！我突然有一种“少壮不努力，老大徒伤悲”的感觉，上学时我怎么就没好好学习文言文呢？