APP下载

汤显祖对当代戏曲创作的启示

2016-05-14李伟

艺术评论 2016年8期
关键词:文学性戏曲思想

李伟

汤显祖(1550-1616)是中国文学史上最璀璨的巨星之一,也是世界文化史上足以和莎士比亚(1564-1616)并肩而立的东方戏剧巨匠。他的“临川四梦”(《紫钗记》《牡丹亭》《南柯梦》《邯郸梦》)在中国戏剧史上冠绝一时,其中又尤以《牡丹亭》为常演不衰之经典。尽管该剧当年曾以“不协格律”而遭人诟病,甚至引发影响深远的“汤沈之争 ”,然几百年来传唱最多的昆曲依然是《游园惊梦》《拾画叫画》等经典折子戏,而不是那些当时奉为“格律派”的沈.、号称适合场上搬演的李渔等人的作品。这又是为何呢?

我以为,汤显祖“四梦”特别是《牡丹亭》的特出之处,不在于今天它是昆曲代表作——它们当时未必是为昆曲而作,未必用昆腔演出;也不在于它们是用当时流行的传奇文体所作——从文体上而言和它们相当、甚至比它们成熟的传奇作品也不少;而在于它高度精粹的思想性与流光溢彩的文学性——尽管这一点常常被后来的改编者矮化、窄化甚至丑化,但也掩盖不住它历久弥新的光辉。正是因为其思想性与文学性冠绝一时,故而吸引了众多的音乐家如钮少雅、叶堂辈宁愿“以曲就文”,按照“依字传声”的规律,专门为《牡丹亭》谱曲订律,从而为昆曲版《牡丹亭》的场上传播扫清了障碍。而汤显祖的曲文亦激发了一代又一代的文人艺术家如臧懋循、冯梦龙等的舞台搬演热情,和许多不知名的昆曲表演艺术家的场上创造才能,使《牡丹亭》成为昆曲舞台的经典,并有力地推动了昆曲身段、唱腔的丰富及表演艺术水准的提高。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

文学性戏曲思想
思想之光照耀奋进之路
毛泽东诗词文学性英译研究
思想与“剑”
戏曲其实真的挺帅的
论《阿达拉》的宗教色彩及其文学性
《洛丽塔》与纳博科夫的“文学性”
艰苦奋斗、勤俭节约的思想永远不能丢
“思想是什么”
用一生诠释对戏曲的爱
梁亚力山水画的文学性