摘 要：《漂海录》是15世纪朝鲜人崔溥用汉文撰写的中国见闻录，记述了明弘治初年中国国情，堪称“摹写中原之巨笔”。崔著对于研究我国明代政治、海防、司法、运河、交通、城市、地志、民俗以及两国关系等，提供了我国史籍不载或未悉的资料。笔者对《漂海录》中存现句的运用情况进行了统计分析，发现作品中存现句的主要功能是对典型环境的描写。

关键词：漂海录 存现句 典型环境

存现句在语法学界讨论得很多，它有两个相关概念：存在句和隐现句。对于这二者，目前学者还有争论，我们一般取大多数学者的观点，将存现句定义为表示存在的句子；表示出现或消失的句子叫做隐现句。它作为一种比较特殊的句式，从《马氏文通》开始为人们所关注，国内学者对此进行了多方位的研究，近年来国外的学者也对存现句做了颇多尝试，但是这些研究多数集中在语法层面，而对存现句的实际运用情况研究不多，笔者主要考察存现句在《漂海录》中的运用，观察其语用意义。

一、《漂海录》中存现句的运用

《漂海录》是15世纪朝鲜人崔溥用汉文撰写的中国见闻录，崔溥因其父去世奔丧回家，遭风暴袭击，因而在海上漂流14天之久，生命危在旦夕之际，他们终于在“大唐国浙江台州府临海县界”登陆。之后他们走陆路，自台州至杭州，再走水路，由杭州沿京杭大运河至北京，再走陆路，从北京至鸭绿江，最终返回了自己的国家。这等于崔溥在中国漂了大约有4个半月，行程达到4000余公里。……