APP下载

维吾尔古典文学中的双语作家

2016-05-14海丽恰姆·买买提

现代语文(学术综合) 2016年9期
关键词:创作语言

摘 要:在维吾尔古典文学史上,有众多的文学家掌握双语,精通多种语言,创作出了许多优秀作品,翻译了许多著作,为维吾尔文学的发展做出了巨大的贡献。试图对维吾尔古典文学史上的双语作家及双语的作用等问题进行论述。

关键词:维吾尔古典文学 双语作家

在维吾尔古典文学创作史上,曾经涌现出了一大批使用波斯语进行创作的诗人和作家,著作颇丰。这些使用波斯语进行创作的诗人、作家以及他们的作品,在维尔古典文学史上有着举足轻重的地位,在一定程度上也对社会的发展和进步产生了积极的影响。

文人用波斯语进行文学创作,他们创作出来的文学作品的研究之所以会引起维吾尔文学爱好者和文学研究者的关注,是因为:第一,维吾尔古典文学史上用波斯语进行文学创作的这一历史事件在维吾尔文学发展史上堪称是一个爆炸性的历史事件,对维吾尔文学的发展产生了深远的影响;第二,在维吾尔古典文学发展史上,在特定时期内用波斯语进行创作的诗人、作家数量繁多;第三,在维吾尔文学发展史上,用波斯语进行创作的文人们创作出的作品质量相当高,给维吾尔文学发展带来了一定的繁荣景象;第四,在维吾尔文学发展史上,用波斯语进行文学创作的现象并不是昙花一现,这一现象持续了大概八百多年。因此,用波斯语创作这一课题在维吾尔古典文学研究中是一个重要的研究课题。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

创作语言
创作之星
《如诗如画》创作谈
语言是刀
《一墙之隔》创作谈
让语言描写摇曳多姿
多向度交往对语言磨蚀的补正之道
创作随笔
我有我语言
创作心得
论语言的“得体”